Taka mała porada na przyszłość, ja mam zawsze rację.
Just a little tip for the future. I am always right.
Masz porada może być niosącego jakąś nielegalną tech.
Got a tip you might be carrying some illegal tech.
Bezpłatna porada prawna była dla moich rodziców prawdziwym darem niebios.
That free legal advice was an answer to a prayer for my parents.
Jego porada prawna była w ogóle niejasna, więc wynajęliśmy innego prawnika.
His legal advice sounded unclear as mud, so we hired another lawyer.
Mała porada na przyszłość, pionki są ważniejsze niż wyglądają.
Little hint for the future, pawns are more important than they seem.
Jej nieproszona porada była dla mnie jak wkraczanie w osobiste wybory.
Her unsolicited advice felt like an intrusion into my personal choices.
Dla niej jego porada była dodatkiem do jej własnej rosnącej wiedzy.
To her, his advice was an appendage to her own growing expertise.
Szczegółowa porada prawna wykracza poza zakres tego, co mogę panu zaoferować.
Detailed legal advice is beyond the realm of what I can offer you.
Dobra porada prawna może torować drogę, gdy zakładasz małą firmę.
Good legal advice can smooth the path when you're starting a small business.
Powyższa porada dotyczy nie tylko słów kluczowych, ale także miejsc docelowych.
The above advice concerns not just keywords, but also ad placements.
Dlatego nic w tym przewodniku nie powinno być traktowane jako porada prawna.
Therefore, nothing in this guide should be considered legal advice.
Przy ubieganiu się o akt poświadczenia dziedziczenia często potrzebna jest porada prawna.
Legal advice is often needed when applying for letters of administration.
Indywidualna porada i kompleksowa obsługa są zatem ściśle związane z naszymi produktami.
Individual advice and comprehensive service are therefore closely related to our products.