Ozdobił zupę przysmażonym porem dla dodatkowego bogactwa smaku.
He garnished his soup with frizzled leeks for added richness.
Udekorowała danie zeszklonym porem dla efektu wizualnego.
She garnished her dish with caramelised leeks for presentation.
California maki z opiekanym tuńczykiem, ogórkiem, rzepą, porem i ostrym majonezem
California maki with grilled tuna, cucumber, turnip, leek and spicy mayonnaise
Soba i udon można jeść także na zimno - z sosem sojowym, porem i wasabi.
One can also eat cold soba and udon noodles - with soy sauce, leeks and wasabi.
Risotto z filetem jagnięcym, porem i miętą
Risotto with lamb fillet, leek and mint
Macaroni z krewetkami i porem w sosie śmietanowym
Macaroni with shrimps, leek and cream sauce
Dzisiejsza kolacja: smażone foie gras, żeberka, stek w czerwonym winie, podawany ze szparagami i porem, czosnek i puree ziemniaczane.
Dinner tonight is seared foie gras and rib eye steak with a red wine reduction served with asparagus and garlic leek mashed potato.
Zraz z wołowiny nadziewany porem i boczkiem podany z opiekanymi ziemniakami, glazurowanymi buraczkami i sosem tymiankowym
Scion of beef stuffed with leek and bacon, served with roasted potatoes, glazed beets and thyme sauce
Greg przebył 5000 km żeby być ugotowany i przybrany chrupiącym porem
Greg has traveled over 3,000 miles so that he could be poached lovingly by me and garnished with crispy leeks
Do tego można zamówić dziewięć rodzajów farszy (np. gzik, śledź w śmietanie, łosoś z koperkiem, szynka z porem czy boczek z kiełbasą) oraz napoje.
To this you can order nine kinds of fillings (eg. gzik, herring in cream sauce, salmon with dill, ham with leek or bacon with sausage) and beverages.
Zaraz wychłostam cię porem.
I'll make you eat this leek.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.