Sałatkę zwieńczono posiekanym młodym porem dla dodatkowej chrupkości.
The salad was topped with chopped green leek for extra crunch.
Nigdy nie próbowałem dania z porem, które by mi nie smakowało.
I've never tasted a dish with leek that I didn't find delightful.
Ozdobił zupę przysmażonym porem dla dodatkowego bogactwa smaku.
He garnished his soup with frizzled leeks for added richness.
Quiche z kukurydzą i porem, przybrany smażoną szałwią.
Corn and leek quiche with a fried sage garnish.
Udekorowała danie zeszklonym porem dla efektu wizualnego.
She garnished her dish with caramelised leeks for presentation.
Lub porem i ziemniakami, cukinią i miętą.
Or leek and potato, courgette and mint.
California maki z opiekanym tuńczykiem, ogórkiem, rzepą, porem i ostrym majonezem
California maki with grilled tuna, cucumber, turnip, leek and spicy mayonnaise
Nie możemy nazywać go skromnym porem.
It shouldn't be called the humble leek.
Soba i udon można jeść także na zimno - z sosem sojowym, porem i wasabi.
One can also eat cold soba and udon noodles - with soy sauce, leeks and wasabi.
Risotto z filetem jagnięcym, porem i miętą
Risotto with lamb fillet, leek and mint
Macaroni z krewetkami i porem w sosie śmietanowym
Macaroni with shrimps, leek and cream sauce
Dzisiejsza kolacja: smażone foie gras, żeberka, stek w czerwonym winie, podawany ze szparagami i porem, czosnek i puree ziemniaczane.
Dinner tonight is seared foie gras and rib eye steak with a red wine reduction served with asparagus and garlic leek mashed potato.
Zraz z wołowiny nadziewany porem i boczkiem podany z opiekanymi ziemniakami, glazurowanymi buraczkami i sosem tymiankowym
Scion of beef stuffed with leek and bacon, served with roasted potatoes, glazed beets and thyme sauce
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
