Myślę, że zginiemy, niezależnie od tego co tam postawimy.
I think... no matter what we put on there, we die.
Gdy postawimy szklankę, przykryjemy w ten sposób monetę.
That way the quarter's covered when we put the glass over it.
Przed uruchomieniem aplikacji postawimy kropkę nad i w interfejsie.
Before launching the app, we'll put the final touches on the interface.
Tutaj postawimy tymczasową chatę, tam warsztat.
We'll put a temporary hut up here, a workshop there.
Łóżko postawimy tu, a stół tam...
We'll put the bed here, the table there.
Umówiliśmy się, że razem postawimy na konia i równo podzielimy ewentualną wygraną.
We agreed to back a horse together and share any potential winnings equally.
Po miesiącach planowania, postawimy nowe plac zabaw w następny weekend.
After months of planning, we will put up the new playground next weekend.
Dziś wieczorem postawimy naszych rywali na miejsce na tym boisku.
Tonight we'll teach our rivals who's the boss on this basketball court.
Jeśli dziś postawimy autobus w polu karnym, nudny remis jest prawie pewny.
If we park the bus today, a boring draw is almost guaranteed.
Jeśli postawimy wszystko na jedną kartę z tym projektem, możemy odmienić firmę.
If we go all in on this project, we might transform the company.
Jeśli chodzi o napoje, postawimy na jakość, nie na ilość.
We'll go for quantity and quality when it comes to drinks.
Zawsze mówił, że razem postawimy ten kraj w płomieniach.
He always said we'd set this country on fire together.
Pomyśleliśmy, że postawimy ci piwo i pogadamy o tym.
We thought we'd buy you a beer and talk it over.