następujące wskaźniki dotyczące przychodów, o których mowa w ppkt (iv)
the following ratios for the revenue referred to in point (iv)
instrumenty rynku pieniężnego, inne niż te wymienione w ppkt (ii)
money-market instruments, other than those referred to in point (ii)
Urządzenia do silanizacji szklanej powierzchni kolumny, zgodnie z ppkt. 6.1.
Devices for silanizing the glass surface of the column according to section 6.1.
Należy wybrać substancje odniesienia, jak opisano w ppkt 1.3.
Reference substances should be selected as described in section 1.3.
Wszelkie wymogi ustanowione zgodnie z ppkt 1.2 muszą zostać spełnione.
Any requirements established according to paragraph 1.2. must be fulfilled.
Musi on mieć pogorszoną jakość, jak określono w ppkt 2.7 powyżej.
It must have been deteriorated as defined in paragraph 2.7 above.
wyniki badań doświadczalnych dotyczących cech, o których mowa w ppkt (i)
experimental trial results concerning the characteristics referred to in point (i)
jako dodatkowe finansowanie krajowe pomocy, o której mowa w ppkt (i)
as additional national financing to the aid referred to in point (i)
danych entomologicznych dotyczących trasy określonej w ppkt ii)
the entomological data on the route referred to in point (ii)
dotyczące pojazdów, o których mowa w ppkt (iv)
as regards the vehicles provided for in point (iv)
Badania są wpisywane do świadectwa wymaganego na podstawie ppkt 2.1.
Such surveys shall be endorsed on the certificate required under point 2.1.
Wyładunki określone w ppkt. 9.1 są dozwolone jedynie w wyznaczonych portach.
Landings referred to in point 9.1 are only permitted in designated ports.
inni pracownicy zatrudnieni w celu prowadzenia zadań określonych w ppkt 2.1
other staff employed to carry out tasks referred to in point 2.1.
