Examples with "ppkt..7" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W pomieszczeniach, w których znajdują się urządzenia zapłonowe, instalacje takie powinny spełniać co najmniej przepisy ppkt..2,..6,..10 i..11 oraz przepisy ppkt..7 i..8 w zakresie wytrzymałości i konstrukcji.
In locations where means of ignition are present, such arrangements shall at least comply with the provisions of paragraphs..4,..6,..10 and..11 and with the provisions of paragraphs..7 and..8 in respect of strength and construction... 5 Periodically unattended machinery spaces
W pomieszczeniach, w których znajdują się źródła zapłonu rozwiązania takie spełniają co najmniej przepisy ppkt..2, ..6, ..10 i..11 oraz przepisy ppkt..7 i..8 w zakresie wytrzymałości i konstrukcji.
In locations where means of ignition are present, such arrangements shall at least comply with the provisions of paragraphs..4, ..6, ..10 and..11 and with the provisions of paragraphs..7 and..8 in respect of strength and construction.
Na statkach przewożących więcej niż 36 pasażerów wymagania ppkt..7 niniejszego prawidła mają również zastosowanie do pomieszczeń mieszkalnych załogi.
In ships carrying more than 36 passengers the requirements of paragraph..7 of this regulation shall also apply to the crew accommodations.
8 Na statkach przewożących więcej niż 36 pasażerów wymagania ppkt..7 niniejszej regulacji powinny również znajdować zastosowanie do pomieszczeń mieszkalnych załogi.
In ships carrying more than 36 passengers the requirements of paragraph..7 of this regulation shall also apply to the crew accommodations...
8 Na statkach przewożących więcej niż 36 pasażerów wymagania ppkt..7 niniejszego prawidła mają również zastosowanie do pomieszczeń mieszkalnych załogi.
8 In ships carrying more than 36 passengers the requirements of paragraph..7 of this regulation shall also apply to the crew accommodations.
W pomieszczeniach, w których znajdują się źródła zapłonu rozwiązania takie spełniają co najmniej przepisy ppkt..2, ..6, ..10 i..11 oraz przepisy ppkt..7 i..8 w zakresie wytrzymałości i konstrukcji.
In locations where means of ignition are present, such arrangements shall at least comply with the provisions of paragraphs..4, ..6, ..10 and..11 and with the provisions of paragraphs..7 and..8 in respect of strength and construction.
Andere resultaten
W odniesieniu do statków istniejących wymagania ppkt..2, ..3 i..5 stosuje się nie później niż przy pierwszym przeglądzie okresowym po 1 lipca 1998 r., z zastrzeżeniem przepisów ppkt..6.
With respect to existing ships the requirements of paragraphs..2, ..3 and..5, subject to the provisions of paragraph..6, shall apply not later than the date of the first periodical survey after 1 July 1998.
4 rampy wodoszczelne stanowiące alternatywne zamknięcie do zamknięć określonych w ppkt..1-..3.
Części odkryte mające potencjał względem ziemi przekraczający wysokość napięcia określoną w ppkt..1 nie należy instalować na czołowej ścianie rozdzielnic.
Exposed live parts having voltages to earth exceeding the voltage specified under 1.1 shall not be installed on the front of such switchboards.
1 zainstalowana szybka łódź ratownicza jest obsługiwana przez urządzenie do wodowania zgodne z przepisami ppkt..2
1 the fast rescue boat installed is served by a launching appliance complying with the provisions of paragraph..2
1 zainstalowana szybka łódź ratownicza jest obsługiwana przez urządzenie do spuszczania na wodę zgodne z przepisami ppkt..2
1 the fast rescue boat installed is served by a launching appliance complying with the provisions of paragraph..2;.
2 z zastrzeżeniem ppkt..1, mają maksymalną szerokość otwarcia 1,2 metra.
Części odkryte przewodzące prąd przy napięciach przekraczających w stosunku do ziemi wysokość napięcia określoną w ppkt..1 nie powinny być instalowane na przedniej stronie rozdzielni.
Exposed live parts having voltages to earth exceeding the voltage specified under 1.1 shall not be installed on the front of such switchboards.