Vertaling van "pranava" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kiedy oddychamy, mamy pranava nada (dźwięk).
On jest czystą energią pranava.
Maharishi powiadają, że prana i Pranava są równoznaczne; są tym samym.
Here the maharshis say prana and Pranava are equal; they are one and the same.
Jest zatem sześć pytań: cztery pytania dotyczą prany czyli zasady życia, a piąte pytanie dotyczy Pranava czyli Aumkar.
Thus there are six questions: four questions on prana or life principle and the fifth question on Pranava or Aumkar.
Mówię jasno? A następnie Pranava ma jeszcze jedna nazwę - NAMA.
Pierwszą z nich jest prana, a ostatnią jest Pranava czyli Aumkara.
The first is life or prana; the last one is Pranava or Aumkara.
Piąte pytanie dotyczy Pranava czyli Aumkar.
The fifth question is on Pranava or Aumkar.
Tak więc, moi przyjaciele, Pranava czyli Aumkara i prana, czyli życie jest tym samym. Dlaczego?
Therefore my friends, Pranava or Aumkara and prana, life, are the same. Why?
Zatem moi przyjaciele, Prasopanishad wyraźnie mówi, że prana czyli życie i Pranava czyli Aumkar są tym samym.
Therefore my friends, Prasnopanishad makes it amply clear that prana or life and Pranava or Aumkara are one and the same.
Dlatego Maharishi mówi, że prana czyli życie jest tym samym, co Pranava czyli Aumkara.
That's why the Maharshi says prana or life and Pranava or Aumkara are the same.
GQ India wymienił Pranava jako jednego z najbardziej wpływowych Hindusów.
GQ India listed Pranav as one of the most powerful Digital Indians.
Światowe Forum Ekonomiczne uhonorowało Pranava Mistry'ego jako jednego z "Młodych Globalnych Liderów" 2013.
The World Economic Forum had honored Mistry as one of the Young Global Leader in 2013.
Następnie mowa jest o Pranava. Pranava i Aumkar są tym samym.
