Nie możemy przyjąć żadnej gwarancji na użytkowanie z innymi prasami; zwroty są wykluczone.
We offer no warranty for use with other presses, returns are excluded.
Są one często stosowane w dziedzinach przemysłowych z prasami i napędami pras...
These are often used in presses, pressing plants, and press drives in industrial sectors...
Maszyny do zbioru produktów rolnych (z wyłączeniem kosiarek, urządzeń do przygotowywania siana, pras do belowania słomy i paszy, włącznie z prasami zbierającymi, kombajnów zbożowych oraz pozostałych maszyn omłotowych oraz do zbioru roślin okopowych)
Harvesting machinery for agricultural produce (excl. mowers, haymaking machinery, straw and fodder balers, incl. pick-up balers, combine harvester-threshers, other threshing machinery and root or tuber harvesting machines)
Podczas spotkania dealerzy mieli również okazję zapoznać się z zupełnie nowymi produktami (min. opryskiwaczami i prasami), które wzbogaciły asortyment KUHN w ubiegłym roku.
During this meeting, the dealers had the opportunity to discover products such as the sprayers and balers that have enhanced the KUHN range last year.
Dysponujemy prasami hydraulicznymi i pneumatycznymi, które pozwalają na właściwe sklejenie poszczególnych elementów.
we have hydraulic and pneumatic presses that allow proper gluing of individual elements.
Nie będzie to szybka naprawa, naszym celem jest przebudowa zakładu na lepszy - oznacza to również wybudowanie nowej tłoczni z nowymi prasami.
This will not be a quick fix, our goal is to rebuild the plant to be a better one - this will also include building a new press shop with new presses.
Giętarki, krawędziarki, obrabiarki do prostowania lub prostownice, włącznie z prasami, sterowane numerycznie, do obróbki metalowych wyrobów płaskich
Bending, folding, straightening or flattening machines, incl. presses, numerically controlled, for working flat metal products
Maszyny do przebijania, dziurkowania lub nacinania, włącznie z prasami, oraz kombinowane dziurkarki i wykrawarki, sterowane numerycznie, do obróbki metalowych wyrobów płaskich
Punching or notching machines, incl. presses, and combined punching and shearing machines, numerically controlled, for working flat metal products
Nożyce mechaniczne, włącznie z prasami, sterowane numerycznie, do obróbki metali (inne niż kombinowane dziurkarki i wykrawarki)
Shearing machines, incl. presses, numerically controlled, for working metal (other than combined punching and shearing machines)
Aluminium car components: 7 high-pressure presses', 2 aluminium melting furnaces, division of mechanical finishings.
Prasy, tłocznie, rozdrabniacze i podobne urządzenia stosowane w produkcji wina, jabłecznika, soków owocowych lub podobnych napojów (z wyłączeniem urządzeń do przerobu tych napojów, włączanie z wirówkami, prasami filtracyjnymi oraz pozostałymi urządzenia filtrującymi i sprzętem gospodarstwa domowego)
Presses, crushers and similar machinery used in the manufacture of wine, cider, fruit juices or similar beverages (excl. machinery for the treatment of these beverages, incl. centrifuges, filter presses, other filtering equipment and domestic appliances)
Dysponujemy prasami hydraulicznymi o nacisku od 25 do 250 ton.
We have hydraulic presses with a pressure from 25 to 250 tons.
Giętarki, krawędziarki, obrabiarki do prostowania lub prostownice, włącznie z prasami, niesterowane numerycznie, do obróbki metalowych wyrobów płaskich
Bending, folding, straightening or flattening machines, incl. presses, not numerically controlled, for working flat metal products
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
