To prawda. Przepuściłaś wszystkie pieniądze w Vegas.
It's true you lost all that money in vegas.
Wszystko, co o mnie piszą w gazetach to prawda.
All they in the newspaper writing about me is true.
Aż kilka lat po jego śmierci, wykazano, że to prawda.
Until some years after his death, it was proved right.
Więc możemy być wdzięczni, że nie jest to prawda.
Well, then, we can be thankful it's not true.
Rozumiem, że to brzmi prowokująco, ale taka jest prawda.
I understand that sounds provocative, but it's true.
Fakt jest czymś, na co mamy dowody, to coś jak prawda.
A fact is something where you find evidence out, like truth.
Jeśli naprawdę mnie kochasz, będziesz wiedziała, że to prawda.
If you really love me, you'll know this is true.
Mogą to sprawdzić, więc lepiej, by to była prawda.
They can check that, so it better be true.
Myślał, że chciałem jego pieniędzy, a to nie prawda.
He thought I wanted his money. I never did.
Bash uważa jego braki w tym zainteresowaniu za nieco dziwne, prawda.
Bash found his lack of interest in hunting supplies quite odd, yes.
Jak będziesz za głośno zaprzeczać, możemy pomyśleć, że to prawda.
Deny it too loud, we're liable to think it's true.
Widziałem go, ale pomyślałem, że to nie może być prawda.
I saw him but I thought I can't be true.
To, co mówiłem w kopalniach, to wszystko prawda.
What I said down in the mines, it's all true.
