Mógłbys nawet, no wiesz, nie umrzeć jako prawiczek.
You might even, I don't know, not die a virgin.
Skazany morderca-prawiczek bez prawa jazdy.
A convicted murderer virgin, without a driver's license.
Nikt nie zasługuje na to, by umrzeć jako prawiczek.
No one deserves to die a virgin.
Prawiczek czy nie, to nadal mężczyzna.
Virgin or not, he's still a man.
Po prostu nie chcę umierać jako prawiczek.
I just don't want to die a virgin.
Widzicie, nie mogę wrócić do domu jako prawiczek.
You see, I cannot go home a virgin.
A psorek to taki nasz ten, prawiczek.
You're like a virgin, prof.
Nie wrócę do domu jako prawiczek.
I'm not going home a virgin.
Tam gdzieś musi być jakiś prawiczek.
There must be a virgin out there.
Jamie umarł jako prawiczek, ale nie pochowano go jako prawiczka.
Shame he died a virgin, but at least he wasn't buried as one.
Czy ja mam napisane "prawiczek" na czole?
Do I have "virgin" written on my forehead?
Wiesz co znaczy dla chłopaka iść do collegu jako prawiczek?.
Because you know what it's like for a guy to go to college a virgin?
W twoim przypadku, twoje półbuty krzyczą "prawiczek".
In your case, your chukka boots are screaming "virgin."