Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prawnymi
Geflecteerde vorm van prawny
Vertaling van "prawnymi" in Engels
Wszystkie umowy muszą być podpisane zgodnie z ustalonymi procedurami prawnymi.
All contracts must be signed in accordance with the legal procedures established.
Zostali przypartym do muru problemami prawnymi i musieli odwołać fuzję.
They got boxed in by legal issues and had to cancel the merger.
Lokalne firmy często borykają się z obostrzeniami prawnymi, które tłumią możliwości rozwoju.
Local businesses often struggle with regulatory hurdles that stifle growth opportunities.
Zagroził krokami prawnymi wobec tych, którzy szargają jego imię w prasie.
He threatened legal action against those who smear his name in the press.
Klub położył kres głośnym imprezom, gdy sąsiedzi zagrozili krokami prawnymi.
The club slammed the lid on noisy parties after neighbors threatened legal action.
Proces fuzji był przepełniony prawnymi komplikacjami i wewnętrznymi walkami o władzę.
The merger process was fraught with legal complications and internal power struggles.
Minister zasłaniał się procedurami prawnymi zamiast przyznać, że reforma się nie udała.
The minister hid behind legal procedures instead of admitting the reform had failed.
Co roku jeździ na konferencje, żeby być na bieżąco z reformami prawnymi.
She attends conferences every year to stay abreast of legal reforms.
Ona kocha liczby, ale zajmowanie się dokumentami prawnymi to nie jej działka.
She loves numbers, but dealing with legal documents is not her department.
Warsztaty poruszały błędne przekonania związane z tożsamością płciową i jej implikacjami prawnymi.
The workshop addressed misconceptions surrounding gender identity and its legal implications.
To, czy cię lubi prywatnie, nie ma związku z jego obowiązkami prawnymi.
Whether he likes you personally has no bearing on his legal obligations.
Umowa akwizycyjna musi być zgodna z normami prawnymi i regulacjami.
An acquisition agreement must adhere to legal standards and regulations.
Akt nominacji musi być sporządzony zgodnie z określonymi wytycznymi prawnymi.
A deed of appointment must be drafted according to specific legal guidelines.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor prawnymi in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3976. Exact: 3976. Verstreken tijd: 49 ms.
