Uważa się, że kwazary są prekursorami dużych, normalnych galaktyk.
Quasars are thought to be precursors to large, normal galaxies.
Jest tutaj park ze słynnymi ludźmi, naukowcami, badaczami i prekursorami.
There is a park with famous people, scientists, researchers and precursors.
Jesteśmy prekursorami mody na modernizm i minimalizm w najznakomitszym wydaniu.
We are the forerunners of fashion for modernism and minimalism in its finest way.
Chcemy być prekursorami pod względem sprawności działania oraz tworzenia produktów i usług.
We want to be forerunners in terms of both operational agility and in developing both products and the business.
Chcemy nadążyć za trendami. A nawet być ich prekursorami.
We want to keep up with the trends and even become their precursors.
Hormony są syntetycznymi irogennymi prekursorami steroidowymi podobnymi do androgenu.
Hormones are synthetic androgenic androgen-like steroid precursors.
Rządowy projekt ustawy o bezpieczeństwie obrotu prekursorami materiałów wybuchowych.
Government bill on safety of trade of explosives precursors.
Kapusta, ogórki i rośliny z rodziny roślin strączkowych będą dobrymi prekursorami papryki.
Cabbage, cucumbers and plants of the legume family will be good precursors for peppers.
Oni - tak, jak my - często są prekursorami.
They - like us - are often precursors.
Jesteśmy prekursorami takiej formy współpracy poradni psychologiczno - pedagogicznych z placówkami edukacyjnymi.
We are the precursors of this form of cooperation between psychological - pedagogical centers and educational institutions.
współpracować w celu zapobiegania przetwarzaniu substancji chemicznych będących prekursorami narkotyków,
to cooperate in order to prevent the diversion of drug precursor chemicals,
Czy wyczuwało się, że jesteście prekursorami pewnej muzyki?
Could it be sensed that you were the precursors of some music?
po pierwsze, poprzez obniżenie stężenia substancji będących głównymi prekursorami
first, by reducing the concentration of the main precursor substances
