Vertaling van "prezesa uke" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Narzędzie zostało dziś certyfikowane przez Prezesa UKE.
Ta weryfikacja może zostać przeprowadzona właśnie dzięki mechanizmowi monitorowania certyfikowanemu przez Prezesa UKE.
This verification could be carried out thanks to the monitoring mechanism certified by the President of UKE.
Udoskonalone narzędzie do monitorowania jakości internetu certyfikowane przez Prezesa UKE
An improved internet quality monitoring tool certified by the President of UKE
W wyniku konsultacji do Prezesa UKE wpłynęły stanowiska złożone przez
As a result of consultations, the President of UKE received opinions submitted by
Decyzja Prezesa UKE oznacza, że proces aukcyjny rozpocznie się od nowa.
The decision of the President of UKE means that the auction process will start from the beginning.
Na tym polega przewaga mechanizmu certyfikowanego przez Prezesa UKE nad dostępnymi w sieci narzędziami pomiarowymi.
This will be the advantage of a mechanism certified by the President of UKE over measuring instruments available online.
Celem projektu jest umożliwienie przedsiębiorcom telekomunikacyjnym dostępu do posiadanych przez Prezesa UKE informacji o
The objective of the project is to allow telecommunications undertakings to access information held by the President of UKE on
W ocenie Prezesa UKE takie działanie umożliwi w pełni efektywne wykorzystywanie częstotliwości objętych rezerwacją A i B.
In the opinion of the President of UKE, such action will enable fully effective use of frequencies covered by A and B licenses.
Misją Prezesa UKE było zapewnianie obywatelom dostępu do nowoczesnych usług telekomunikacyjnych i pocztowych na rozwijającym się rynku oraz w dynamicznym otoczeniu międzynarodowym.
The mission of the President of UKE was to provide citizens with access to modern telecommunications and postal services in a developing market and in a dynamic international environment.
Certyfikacja wybranego systemu zostanie dokonana przez Prezesa UKE na okres 24 miesięcy.
The selected system will be certified by the President of UKE for a period of 24 months.
Zadaniem Prezesa UKE jest upewnienie się, że wszelkiego rodzaju wyroby spełniają stawiane im wymagania i są bezpieczne dla użytkownika.
The task of the President of UKE is to make sure that such products comply with the requirements and are safe for the user.
Dane osobowe są przetwarzane w celu realizacji ustawowych zadań Prezesa UKE w zakresie merytorycznym objętym formularzem.
Personal data is processed in order to perform the statutory tasks of the President of UKE to the substantive extent covered by the form.
Podmiot wyłoniony w konkursie zapewni system pomiarowy nieodpłatnie, w wyniku czego uzyska certyfikat Prezesa UKE.
The entity selected in the competition will provide the measuring system free of charge, as a result of which it will obtain the certificate of the President of UKE.
