We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ten problem dotyczy nie tylko budowlanki, lecz całej gospodarki.
This problem concerns not only the construction, but the entire economy.
Nie nadadzą się, jeśli problem dotyczy głębszych warstw lub strefy wewnętrznej zgryzu.
They are not suitable if the problem concerns deeper layers or the internal bite area.
Ten problem dotyczy całego batalionu i pracujemy nad tym, spokojnie.
The problem is battalion-wide and we are working on it, be assured.
W każdym momencie ponosimy pełną odpowiedzialność, gdy problem dotyczy samego produktu.
At any time, we bear all the responsibility, when the problem is from the product itself.
Poniższy rysunek pokazuje, jak blisko-daleko problem dotyczy komunikacji.
The following illustration shows how near-far problem affects communication.
Wbrew pozorom ten problem dotyczy wielu osób, ponieważ dbanie o szczupła sylwetkę staje się coraz trudniejsze.
Contrary to appearances, this problem affects many people, because taking care of a slim figure becomes more and more difficult.
Jeżeli problem dotyczy połączenia internetowego - w pierwszej kolejności kontaktujemy się z dostawcą usługi.
If the problem concerns the internet connection, we first contact the service provider.
Chociaż może się wydawać, że ten problem dotyczy tylko sadzenia pomidorów w szklarniach, ale go tam nie było.
Although it may seem that this problem concerns only planting tomatoes in greenhouses, but it was not there.
Niestety problem dotyczy nie tylko mężczyzn, ale także kobiet, czasami nawet w dość młodym wieku.
Unfortunately, the problem concerns not only men, but also women, sometimes even at a fairly young age.
W przeciwieństwie do niektórych początkowych opinii, problem dotyczy podmiotów politycznych i wielostronnych i nie jest natury dwustronnej ani handlowej.
Contrary to some initial opinions, the problem concerns political and multilateral entities and is not bilateral and commercial in nature.
Reklama Kampania jest wspierana przez osoby, których ten problem dotyczy bezpośrednio.
The campaign is supported by people whom this problem concerns directly.
Zasłania się on tym, że problem dotyczy tylko i wyłącznie kwestii prawa erytrejskiego.
He is hiding behind the fact that the problem is strictly a matter of Eritrean law.
Jeśli problem dotyczy Airbnb, to więcej informacji znajdziesz na
If your problem concerns Airbnb, you can find more information at
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
