Twój problem to niemożność oparcia się, by w nią nie wpaść.
Your problem is your inability to resist falling over it.
Widzisz mój problem to ty, wtykający nos w moje sprawy.
Słuchanie jej narzekań na ten sam problem to dla mnie jak ciągłe odtwarzanie tej samej melodii.
Hearing her complain about the same issue is like a broken record to me.
Myślałem, że mój problem to niepotrzebne pokazywanie ci mojej pracy.
Okay, I thought my problem was showing you my work unnecessarily.
Jedyny problem to fakt, że nadal w nim jesteś.
The only problem is, you're still in it.
Nasz największy problem to co zrobić z taką masą pieniędzy.
Our biggest problem is what to do with all the money.
W szerszej perspektywie życia, ten problem to tylko mała przeszkoda.
In the grand scheme of life, this problem is just a small bump.
Największy problem to to że jesteśmy wszyscy tak oddaleni od aspektu śmierci.
The biggest problem is you get too far removed from the death aspect.
Mój problem to, co naprawdę się stało z tobą i tym świadkiem.
My problem is what really happened with you and that suspect.
Mój problem to że myślisz, że jesteś cały czas o krok przedemną.
My problem is you thinking you're always one step ahead of me.
Jedyny problem to zdobyć klucze, ale mam już plan.
Our only problem is getting a key, but I got a plan.
Większy problem to, że antybiotyki zabijają bakterię tylko kiedy dojrzewa.
Bigger problem is that the antibiotics only kill bacteria when they're growing.
Mój problem to, co naprawdę się stało z tobą i tym podejrzanym.
My problem is what really happened with you and that suspect.
