Vertaling van "problemie z" in Engels
Nick, wiesz przecież o jej problemie z przetwarzaniem sygnałów.
Obecność czarnego nalotu świadczy o problemie z okolicznymi mszycami lub lepkimi szkodnikami.
The presence of sooty mould indicates a problem with nearby aphids or sticky pests.
Podczas spotkania wspomniała o powtarzającym się problemie z aktualizacjami oprogramowania.
During the meeting, she mentioned a recurring issue with their software updates.
Musiała ochłonąć ze złości, zanim porozmawiała o problemie z przyjaciółką.
She needed to damp down her anger before addressing the issue with her friend.
Musiałem opanować gniew podczas rozmowy o tym problemie z przyjacielem.
I needed to bate my anger when discussing the issue with my friend.
Dziwny hałas może świadczyć o problemie z silnikiem.
The strange noise could signify a problem with the engine.
Słyszałem o problemie z karetką przed wejściem.
I hear there's a problem with the ambulances out front.
Tak, wiedziałem o twoim problemie z alkoholem.
Yes, I knew about your issue with alcohol.
Coś o problemie z jedną z inwestycji.
Something about a problem with one of his investments.
Naukowcy mówią o jakimś problemie z biegunowością Słońca.
So scientists say that there's a problem with the sun's polarity.
Poprosiłem Johna, aby poinformował swojego przełożonego o problemie z bazą danych.
I asked John to bring up to his supervisor the issue with the database.
Rozmawiałem z Julianem o twoim problemie z bateriami do bransolet.
Julian and I were talking about your battery problem with your cuffs.
Frasier, zapominasz o moim problemie z Noge'm.
Frasier, you are forgetting about my problem with Noge.
