Vertaling van "problemu na" in Engels
Żadne państwo nie jest w stanie rozwiązać tego problemu na własną rękę.
No single country is able to solve this problem on its own.
Podczas tych nie ma żadnego problemu na miejsce.
During these we don't have any problem on the place.
Omawiana aktualnie w tej Izbie propozycja nie jest wystarczająca dla rozwiązania tego problemu na szczeblu europejskim.
The proposal now before this House does not go far enough to resolve the problem at European level.
EIT oferuje rozwiązanie tego problemu na poziomie europejskim.
The EIT offers a solution to this problem at European level.
Szczególnie ważne jest rozwiązanie tego problemu na niewielkim obszarze.
Particularly important is the solution of this problem in a small area.
Oni nie mają jakiegokolwiek problemu na świecie.
Daje możliwość szybkiego wyjaśnienia problemu na miejscu.
It gives the opportunity to quickly solve the problem on site.
Dyscyplina nigdy nie stanowiła problemu na moich ziemiach.
Discipline has never been a problem on my estates.
Wymaga to świeżego spojrzenia i dokładnej analizy problemu na wielu płaszczyznach.
It requires a fresh look and a thorough analysis of the problem on many levels.
Dzisiaj nie rozwiążemy każdego osobistego czy społecznego problemu na świecie.
We aren't going to solve every personal or social problem in the world here tonight.
Aby zapobiec takiemu rozwojowi wydarzeń, zalecamy rozwiązanie problemu na wczesnym etapie.
In order to prevent such a development of events, we recommend solving the problem in the early stages.
W celu rozwiązania tego problemu na szczeblu terytorialnym niezbędne jest zintegrowane podejście
Integrated approach is needed to tackle the problem on territorial level
Czy możemy wrócić do problemu na forum?
Created we get back to the problem on the board?
