Jeśli to konieczne, oczyść ranę nadtlenkiem wodoru w trzech procentach.
If necessary, pre-clean the wound with hydrogen peroxide three percent.
W razie potrzeby po odwirowaniu można oznaczyć hematokryt wyrażony w procentach.
If desired, percent hematocrit can be determined following centrifugation.
Próbowałem obu i nie zauważyłem żadnej różnicy w procentach wylęgu.
I have tried both and have not noticed any difference in hatching percentages.
Wyniki badań są zdefiniowane jako wskaźnik tlenowy w procentach objętościowych.
The test results are defined as oxygen index values by volume percentages.
Stosunek ilości promieniowania odbitego do dochodzącego, zazwyczaj wyrażany w procentach.
Ratio of reflected to incoming radiation, usually given in per cent.
Na początku jego aorta była w osiemdziesięciu procentach zatkana.
His aorta, in the beginning, was eighty per cent clogged.
Dla grupy żołnierzy podawana jest w procentach jej zdolność bojowa.
Combat capability for a group of soldiers is delivered as a percentage.
Określa czy papier wartościowy notowany jest w procentach czy w jednostkach.
Indicates whether the security is quoted as a percentage or in units.
Poziom ten może być wyrażona w procentach lub w postaci współczynnika.
This level can be expressed in percentage or in ratio.
Wskazuje, czy papier wartościowy jest notowany w procentach czy w jednostkach waluty.
Indicates whether the security is quoted in percentage or in units.
Jest to główny objaw, występujący w dziewięćdziesięciu procentach wszystkich przypadków.
This is the main symptom, occurring in ninety percent of all cases.
Mleko homogenizowane jest dostępne w różnych procentach tłuszczu, aby sprostać różnym potrzebom dietetycznym.
Homogenised milk comes in different fat percentages for varied dietary needs.
W szkole lotniczej byłem w górnych trzech procentach rocznika.
I was in the top three percent in my class at flight school.
