Vertaling van "procesjami" in Engels
Salvador, miasto świętych z barwnymi procesjami i pełnymi przepychu kościołami.
Salvador, city of saints with colorful processions and churches full of sumptuousness.
We Włoszech dzień świętego często jest obchodzony z barwnymi procesjami i smacznym jedzeniem.
In Italy, a saint's day is often marked with vibrant processions and delicious food.
Kwiecień to wspaniały czas na wizytę w Gdańsku, gdyż ulice wypełnione są procesjami, a uroczystości odbywają się w całym mieście.
Connected with Easter, April is a beautiful time to be in Gdansk as the streets are filled with processions and celebrations all over the town.
Z drugiej strony, tajski Nowy Rok Songkran jest obchodzony co roku od 13 do 15 kwietnia z procesjami, pokazami scenicznymi i bitwami o wodę.
The Thai New Year Songkran, on the other hand, is celebrated every year from 13 to 15 April with processions, stage shows and water battles.
Żaden szanujący się wysoki kapłan nie kłopotałby się z tymi wszystkimi fanfarami i procesjami, by potem dźgnąć nożem żonkila albo garść śliwek.
Żaden szanujący się wysoki kapłan nie kłopotałby się z tymi wszystkimi fanfarami i procesjami, by potem dźgnąć nożem żonkila albo garść śliwek.
No alone document spirit priest reviews everything inconveniences with trumpets and processioner - and late drive the knives in one psklilja and a pair plommon, or how?
Świąteczne i tradycyjne dni z atrakcjami dla dzieci, widowiskami, typowymi karczmami, procesjami na morzu oraz ziemi ku czci Virgen del Carmen.
This is when Canarian tradition and party-time combine, offering children's entertainment, shows, local food and drink stalls and traditional sea and land processions to honour Our Lady of Carmen.
