Vertaling van "profesje" in Engels
W czasie wojny niektóre profesje są oznaczane jako zawody kluczowe, aby utrzymać podstawowe usługi.
In wartime, certain professions are designated as reserved occupations to maintain essential services.
Jeśli obie profesje są używane jednocześnie, wybrany zostanie najdłuższy czas oczekiwania.
If both professions are used simultaneously, the longest delay will be used.
Były to zwierzęta, konkurencje sportowe, profesje i uczucia.
There were animals, sports competitions, professions and feelings.
Proszę pani, nasze profesje nie są zbyt różne.
Madame, our professions are not all that different.
Jednym słowem w każdym wieku i wszystkie profesje...
In a word all ages and all professions.
Ciekawe, niszowe profesje i zawody, które w chwilę zdobywają popularność.
Interesting, niche professions and professions that are gaining popularity momentarily.
Jakie nowe usługi i profesje powstaną dzięki nowoczesnemu ekosystemowi transportowemu.
What new services and professions will be created thanks to the modern transport ecosystem.
Oboje wybrali profesje, które umożliwiały pomaganie innym.
They both chose professions that did good through helping others.
Jednocześnie powstają nowe profesje i gałęzie przemysłu.
At the same time, new professions and industries have been born.
Są profesje, których nie bez powodu nikt nie chce podejmować?
There are professions that without reason, no one wants to take...
zmiana w wyświetlaniu czatu drużynowego (dodane profesje przy nicku postaci)
change in viewing the chat of team (added professions by character name)
Współczesne wzornictwo, tak zresztą jak inne profesje stoją przed nowymi wyzwaniami jakie stawia współczesność.
Contemporary design, just like other professions, faces new challenges posed by the present day.
Użytkownicy są zachwyceni grą, która wprowadza ciągłe uaktualnienia, a w nich nowe krainy, grywalne rasy czy profesje.
The players are delighted with the game, which introduces continuous updates, including new lands, playable races and professions.
