Prawidłowo wdrożony i działający program compliance jest więc kryterium odpowiedzialności prawnej.
Na obu płaszczyznach - by spełniać swoje funkcje - program compliance musi być efektywny.
Zbudujemy program compliance i pomożemy Ci przy jego wdrożeniu.
Choć sporne jest, czy wdrożenie programu zgodności z prawem konkurencji przez przedsiębiorcę może stanowić okoliczność łagodzącą w przypadku wykrycia naruszenia, istnieje zgodność co do tego, że skuteczny program compliance może zapobiec wystąpieniu naruszenia i uchronić przedsiębiorcę przed związanymi z nim negatywnymi konsekwencjami1.
Although it is disputablewhether the implementation of an antitrust compliance program by an entrepreneur may constitute a mitigating circumstance when an infringement is detected, there is a consensus that an effective compliance program is able toprevent an infringement and protect anentrepreneur against negative consequences resulting therefrom.
METRO PROPERTIES posiada rozbudowany program Compliance obejmujący 6 obszarów: oferowanie i wręczanie korzyści, żądanie i przyjmowanie korzyści, przestrzeganie Prawa ochrony konkurencji, wielokulturowość, równe szanse i tolerancja - czyli zakaz dyskryminacji.
METRO PROPERTIES has an extensive Compliance program that covers 6 areas: offering and giving benefits, demanding and accepting benefits, compliance with competition protection law, multiculturalism, equal opportunities and tolerance - means prohibition of discrimination.
W okresie obowiązywania kary skazana osoba prawna obowiązana będzie ustanowić i efektywnie wdrożyć system, który powinien obejmować takie same elementy jak program compliance wdrażany na podstawie nowego obowiązku prawnego przewidzianego przez ustawę Sapin II.
During the period when the sanction is in place, the convicted legal person is required to establish and effectively implement a system including the same elements as a compliance programme implemented under the new legal obligation for larger companies under Sapin II.
Przepisy ustawy Sapin II definiują antykorupcyjny program compliance jako system środków i mechanizmów mających na celu przeciwdziałanie i wykrywanie zachowań korupcyjnych w ramach organizacji i jej działalności, we Francji i za granicą, oraz wskazują, jakie elementy powinny składać się na taki program.
Sapin II defines an anticorruption compliance programme as a system of measures and mechanisms aimed at combating and uncovering corrupt practices within the organisation and its operations, in France and abroad.
Program Compliance i MLRO Refresher analizuje kluczowe kwestie zarządzania ryzykiem i tematy, które mają kluczowe znaczenie w dzisiejszym wysoce regulowanym środowisku.
The Compliance and MLRO Refresher Programme examines the key risk management issues and topics that are of vital importance in today's highly-regulated environment.
