Należy kontynuować solidny towarzyszący program badawczy, któremu towarzyszy poświęcony mu odpowiedni budżet.
Jest to także największy na świecie międzynarodowy program badawczy.
Bez odpowiedniego finansowania ich program badawczy jest spisany na straty.
Tylko garstka naukowców była wtajemniczona w tajny program badawczy obrony.
Końcowym wynikiem projektu jest program badawczy.
Europejskie środowisko badaczy z dziedziny aeronautyki zaktualizowało swój program badawczy, uwzględniając w nim rosnącą troskę o środowisko, zapotrzebowanie na paliwa alternatywne i szybko zmieniające się zagrożenia bezpieczeństwa.
Europe's aeronautics research community has updated its research agenda to take into account rising environmental concerns, the need for alternative fuels and rapidly changing security threats.
Wspólny program badawczy z uniwersytetem jest już w trakcie realizacji.
A joint research program with the university is in the works already.
Ich program badawczy był w pełnym rozkwicie, gdy nagle cofnięto dofinansowanie.
Their research program was in full flourish when funding was suddenly withdrawn.
Nasz program badawczy jest teraz w pełnym rozkwicie, przynosi wyniki szybciej niż oczekiwano.
Our research program is on the boil now, producing results faster than expected.
Nasz program badawczy zapowiada się dobrze dzięki nowym zapleczu laboratoryjnemu.
Our research program is set fair thanks to the new laboratory facilities.
Chlubą uniwersytetu jest prestiżowy program badawczy w dziedzinie fizyki kwantowej.
The university's claim to fame is its prestigious research program in quantum physics.
Gdy tylko zdobyliśmy finansowanie, program badawczy był na dobrej drodze.
As soon as we secured funding, the research program was off and running.
W praktyce ich dział praktycznie prowadzi cały program badawczy.
To all intents and purposes, their department practically runs the entire research program.
