Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program edukacyjno
Examples with "program edukacyjno" and their translation in Engels
Goście będą mogli także wziąć udział w warsztatach i działaniach, natomiast dla dzieci przewidziano specjalny program edukacyjno-rozrywkowy.
In addition, visitors can participate in workshops and activities, while special educational and fun programmes are in store for children.
W trakcie kilku dni będzie realizowany bogaty program edukacyjno-wykładowy składający się ze spotkań z artystami, spotkań performatywnych, slamów poetyckich, wykładów krytyków i historyków sztuki, pokazów multimedialnych oraz warsztatów twórczych.
An extensive education and lectures programme, consisting of meetings with artists, performative meetings, poetry slams, lectures by art critics and historians, multimedia shows and creative workshops will be carried out over several days.
Program edukacyjno-szkoleniowy ma zostać wdrożony na przełomie 2019 i 2020 roku.
The educational and training program is to be implemented at the turn of 2019 and 2020.
Cinema Park to program edukacyjno-rozrywkowy wykorzystujący w salach kinowych zsynchronizowane z dźwiękiem i obrazem efekty specjalne.
Cinema Park is a project that combines entertainment and education, using special effects synchronized with sound and picture in the cinemas halls.
W ramach Warsztatu mogli realizować własny program edukacyjno-badawczy, niezależny od wymogów programowych szkoły, korzystając z jej pomocy finansowej oraz infrastruktury technicznej.
Within the Studio the members were able to create their very own educational and research curriculum independent of the school's requirements - whilst at the same time benefiting from its financial help and technical infrastructure.
JFR realizuje również własny program edukacyjno-szkoleniowy. [więcej]
The JFR also runs an educational and training program. [more]
"Świadomie o atomie" to program edukacyjno-informacyjny uruchomiony przez PGE w celu dostarczenia rzetelnych i wiarygodnych informacji, obejmujących wszystkie obszary związane z funkcjonowaniem energetyki jądrowej.
"Nuclear Awareness" is an education and information programme launched by PGE for the purpose of providing the public with reliable information on all areas related to nuclear power generation.
Prowadzony przez Polpharmę i Polfę Warszawa program edukacyjno-informacyjny od dwóch lat szerzy wiedzę na temat anafilaksji i sposobów postępowania w przypadku jej wystąpienia.
Run by Polpharma and Polfa Warszawa, this educational and informative programme has been promoting knowledge about anaphylaxis and ways of dealing with anaphylactic shock for two years.
Stałym wydarzeniem Festiwalu jest Edukreacja, czyli program edukacyjno-rozwojowy dla dzieci.
Edukreacja - educational and development program for children, is a traditional part of the Festival.
"LOTOS - Bezpieczna droga do szkoły" to program edukacyjno-prewencyjny realizowany we współpracy z Policją i ekspertami BRD, którego celem jest zapobieganie wypadkom drogowym z udziałem dzieci w wieku wczesnoszkolnym.
LOTOS - Safe Way to School (LOTOS - Bezpieczna droga do szkoły) is an education and accident prevention programme run jointly with the Polish Police and road safety experts, designed to prevent traffic accidents involving schoolchildren.
W ramach festiwalu realizowany jest specjalny program edukacyjno-artystyczny dla dzieci - "Dziecięce Ogrody Muzyczne".
Also a special educational and artistic programme for children is organized as part of the festival: the Children's Music Gardens.
Jestem pan Kseeno. Reprezentuję rządowy program edukacyjno-wychowawczy, którego częścią jest twój syn.
I'M MR. ZEENO. I REPRESENT THE GOVERNMENT EDUCATIONAL ENRICHMENT PROGRAM OF WHICH YOUR SON IS A PART.
"Bajkowy Świat Tańca" idea i choreografia: Aleksandra Dziurosz, reżyseria: Bartosz Miłosz Martyna, program edukacyjno-artystyczny, Warszawa 2011
"Fairytale World of Dance", direction and role in the performance, idea i choreography: Aleksandra Dziurosz, educational and artistic project, Warsaw/Poland. 2011
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor program edukacyjno in het Pools
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 16. Verstreken tijd: 59 ms.
