Trzydniowy program naukowy konferencji obejmuje wykłady plenarne, prezentacje ustne, sesję prezentacji plakatów oraz warsztaty.
The conference includes a three-day scientific programme with plenary lectures, oral presentations, a poster presentation session and workshops.
Dotacje szkoleniowe i program naukowy
Dobrowolski wymógł, aby wyprawa miała poważny program naukowy.
Tegoroczny program naukowy podzielono na cztery bloki tematyczne: Leki, które leczą, sesja poznawcza, sesja biologiczna i sesja medyczna.
This year's scientific program was divided into four thematic blocks: Drugs that heal, cognitive session, biological session and medical session.
Prospekt jasno przedstawił korzyści z zapisania się na program naukowy.
The prospectus clearly outlined the benefits of enrolling in the science program.
Mamy najlepszy program naukowy w całym stanie.
Jeśli będziemy częścią zespołu, który potwierdzi teorię strun, będziemy mogli pić za darmo w każdym akademickim mieście z uniwersytetem, który ma porządny program naukowy.
But if we were part of the team that confirmed string theory we could drink for free in any bar, in any college town with a university that has a strong science program.
Mają tam świetny program naukowy.
They have a really great science program.
Mają dobry program naukowy.
They've really great science program.
średniookresowy (pięcioletni) program naukowy
medium-term (five years) scientific programme
Ten program naukowy mógłby być przeprowadzony na szczególnych warunkach, o ile państwa członkowskie byłyby zgodne co do kwoty dorsza atlantyckiego w tym rejonie.
That scientific programme could be carried out under specific conditions, provided that there is a common agreement among Member States having quota for cod in that area.
Międzynarodowy Rok Polarny to szeroko zakrojony program naukowy poświęcony Arktyce i Antarktyce.
The International Polar Year is a large scientific programme focused on the Arctic and the Antarctic.
Za program naukowy wydarzenia odpowiedzialny jest Instytut Energii Wspólnego Centrum Badawczego przy Komisji Europejskiej.
The Institute for Energy at the European Commission's Joint Research Centre is responsible for the scientific programme of the event.