Examples with "program otwartego oprogramowania" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jak każdy popularny program otwartego oprogramowania, eMule ma wiele odmian (przeróbek), tzw. modów.
As a popular open source program, eMule has many variants, usually called mods.
Może również importować całe albumy z kilku współczesnych programów do organizacji zdjęć pracujących na komputerach stacjonarnych, takich jak komercyjny Lightroom lub program otwartego oprogramowania digiKam
It can also import entire albums from several present-day desktop photo organizers, like commercial Lightroom or Open Source digiKam.
Około 15 lat temu zainstalowaliśmy internetowy program otwartego oprogramowania, Gallery2, który zawierał wszystko co niezbędne do zbudowania kolekcji albumów online. Używaliśmy programu Picasa do porządkowania i opisywania zdjęć.
About 15 years ago, we installed Gallery2, an Open Source, Web-based photo gallery, which had everything that was necessary to build a collection of online albums.
Program Picasa nadal działa, ale istnieją alternatywne rozwiązania, np. Adobe Lightroom za roczną subskrypcję lub program otwartego oprogramowania digiKam.
There are alternative solutions, Adobe Lightroom for a yearly subscription, or Open Source digiKam, with many features (even though the interface is more complex).
Andere resultaten
Możecie zobaczyć świetny przykład na ekranie, to Arduino: Arduino to program na zasadzie otwartego oprogramowania.
And you can't see this very well on the screen, but Arduino - Arduino is an open-source hardware platform.
Prawdziwi entuzjaści otwartego oprogramowania, ci którzy nie są skażeni ideami wolnego oprogramowania, powiedzą jestem zaskoczony, że byłeś w stanie stworzyć program, który dobrze działa bez użycia naszego modelu rozwoju, ale Ci się udało.
A pure open source enthusiast, one that is not at all influenced by the ideals of free software, will say, I am surprised you were able to make the program work so well without using our development model, but you did.
Program Open Visual Cloud zapewnia wysoką jakość i wydajność, dostęp do otwartego oprogramowania i sprawdzone elementy składowe - na potrzeby kodowania, dekodowania, wnioskowania i renderowania - a także referencyjne linie rozwojowe z obsługą obciążeń przetwarzania w chmurze.
The Open Visual Cloud provides availability of high performance, high quality, open source, validated building blocks-across encode, decode, inference, and rendering - as well as reference pipelines that support visual cloud workloads.
Projekty otwartego oprogramowania często organizują wydarzenia promujące zaangażowanie i naukę użytkowników.
Free software projects often hold events to promote user engagement and learning.
Ale projekty otwartego oprogramowania mogą angażować ludzi z całego świata.
But open source projects can involve people from around the world.
Studenci często korzystają z otwartego oprogramowania do swoich zadań i projektów programistycznych.
Students often use open-source software for their coding assignments and projects.
Wybór otwartego oprogramowania może zwiększyć prywatność i bezpieczeństwo użytkowników.
Choosing free software can enhance privacy and security for individuals.
Społeczność rozwija się dzięki wkładowi w projekty otwartego oprogramowania.
The community thrives on contributions to free and open-source software projects.
Istnieje wiele modeli biznesowych dla producentów otwartego oprogramowania.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
