Vertaling van "program są" in Engels
Zarówno strona internetowa, jak i program są łatwo oferowane.
Należy również wiedzieć, że strony trzecie reklamowane przez ten program są bardzo nierzetelne.
You should also know that the third parties advertised by this program are very untrustworthy.
Uczniowie, którzy pobrali i używają nasz program są zachwyceni przejrzystym i łatwym w obsłudze interfejsem oraz możliwością wprowadzenia własnych kategorii. Studenci
Those students who have downloaded and used the program are delighted with the clear and easy-to-use interface and the options for the introduction of personal categories.
"Ci, którzy przeszli ten program są o 48% bardziej skuteczni w osiąganiu założonych celów niż ci, którzy w programie nie uczestniczyli."
"Those who have been through this program are 48% more successful at achieving their initial targets than people who don't attend."
Studenci rozpoczynający ten program są przeszkoleni we wszystkich dziedzinach biochemii, w tym bioenergetyce, enzymologii, biologii molekularnej, chemii i struktury białe... [+]
Students entering this Program are trained in all fields of Biochemistry including bioenergetics, enzymology, molecular biology, protein chemistry and structure, immunoch... [+]
Studenci rozpoczynający ten program są przeszkoleni we wszystkich dziedzinach biochemii, w tym bioenergetyce, enzymologii, biologii molekularnej, chemii i struktury białe... [+]
Students entering this Program are trained in all fields of Biochemistry including bioenergetics, and cellular fundaments of the metabolic reactions etc.
Wszystkie czasy wyświetlane i używane przez program są lokalnie geograficznymi czasami słonecznymi i dlatego NIE zawierają żadnych korekt dotyczących zachowania światła dziennego.
All times displayed and used by the program are locally geographic Solar times and therefore DO NOT include any adjustments for daylight conservancy.
Studenci rozpoczynający ten program są przeszkoleni we wszystkich dziedzinach biochemii, w tym bioenergetyce, enzymologii, biologii molekularnej, chemii i struktury białek, immunochemii, ksenobiochemii (biochemia substancji obcych), chemicznych i komórkowych podstawach reakcji metabolicznych itp.
Chemistry of the Life Processes Students entering this Program are trained in all of foreign substances), chemical and cellular fundaments of the metabolic reactions etc.
System plików obsługiwanych przez program są NTFS, NTFS5, EXFAT, FAT32, FAT16 i FAT12.
File system supported by the program are NTFS, NTFS5, EXFAT, FAT32, FAT16 and FAT12.
Wyniki i Program są aktualizowane automatycznie w twoim planie
Results and Program are automatically updated in your agenda
Poinformowała nas, że opłaty za program są bardzo przystępne.
She informed us that tuition for the program was very reasonable.
Informacje ogólne, usługi referencyjne i specjalne wsparcie techniczne dla podmiotów realizujących program są dostępne poprzez centrum pomocy technicznej sieci.
General information, referral services and specific technical support to those delivering the RDP are available through the network helpdesk.
Jego plan i program są jasne.
His plan is very clear, and his agenda is very clear.
