We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme launched
Fundusze te uzupełnią bardzo ambitny program uruchomiony przez rumuński rząd, dotyczący renowacji systemów grzewczych w blokach mieszkalnych.
These funds will supplement the highly ambitious programme launched by the Romanian Government for renovating the heating systems in residential blocks.
Blokuje go jakiś program uruchomiony na komputerze przy pokoju przesłuchań.
It's being blocked by some program that I can't get to remotely.
Blokuje go jakiś program uruchomiony na komputerze przy pokoju przesłuchań.
Jeżeli program uruchomiony zostanie poleceniem kdebugdialog -- fullmode, można dla każdego poziomu istotności i obszaru definiować rodzaj wyświetlanych informacji diagnostycznych.
If you start kdebugdialog - fullmode, then for every severity level you can define separately what should be done with the diagnostic messages of that level, and the same for each debug area.
Nowy program uruchomiony w 2004 r., przewidujący stabilność cen sprzedaży w ciągu kolejnych 20 lat, nadał tej dziedzinie nowy impuls.
The launch of a new support programme in 2004, with stable purchase prices for electricity guaranteed for the next 20 years, has given the process a new impetus.
Dlaczego? Blokuje go jakiś program uruchomiony na komputerze przy pokoju przesłuchań.
Biblioteka C GNU jest czymś, czego używa każdy program uruchomiony pod systemem GNU/Linux do komunikacji z Linuksem.
The GNU C library is what every program running on a GNU/Linux system uses to communicate with Linux.
Jeżeli zainstalowany program uruchomiony jest w trybie Supervisor Mode Write Allocation, Write Allocation może zostać wyłączony, co może wpłynąć na minimalną poprawę efektywności.
If the installed program runs only in Supervisor Mode Write Alloction can be disabled, which may give a minimal performance advantage.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
