We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes to
programs to
Na całym świecie, przez całe dekady, szkoła INSEAD stale prowadzi nowatorskie badania i wprowadza innowacje we wszystkich naszych programach, aby przekazać liderom biznesowym wiedzę i wrażliwość niezbędne do prowadzenia działalności w każdym miejscu na świecie.
Around the world and over the decades, INSEAD continues to conduct cutting edge research and to innovate across all our programmes to provide business leaders with the knowledge and sensitivity to operate anywhere.
Jako pierwsi zaczęliśmy stosować trójkolorową pianę i uszczelniacz polimerowy w naszych programach, aby świadczyć usługi przewyższające Państwa oczekiwania.
We were the first to introduce Triple coloured foam and Polymer sealant into our programmes to ensure that the wash you get exceeds your expectations.
Organizacje non-profit często informują o swoich programach, aby zwiększyć świadomość i zdobyć wsparcie.
Non-profits often advertise their programs to raise awareness and gather support.
Nadal będzie działać na innych aplikacjach i programach, aby przechwytywać dodatkowe, a nawet zrobić bardzo ciekawą i inteligentną poradę.
Will still be running on other applications and programs to capture additional, and even made a very interesting and intelligent advice.
KLS wykorzystuje krytyczne, prowadzone przez nas nauczanie w naszych programach, aby zapewnić, że skorzystasz ze światowej klasy badań Law School.
KLS uses critical research-led teaching throughout our programmes to ensure that you benefit from the Law School's world-class research.
Twórcy wirusów i hakerzy wykorzystują słabe punkty w programach, aby bezprawnie uzyskać dostęp do komputerów osobistych, w których nie zostały one wyeliminowane.
These weaknesses are regularly exploited by virus writers and hackers to gain unauthorized access to those PC's that have not been -virus Software
Funkcje, takie jak karty i znaczniki, możliwość odpowiadania bezpośrednio na powiadomienia społecznościowe, bez konieczności logowania się lub opuszczenia strony, na której jesteś, są wszystkie zawarte w programach, aby upewnić się, że uzyskasz najlepsze wsparcie ze strony systemu operacyjnego.
Features like tab and tags, ability to reply directly to your social media notifications without having to log in or leave the page you are working on are all included in the program to make sure you get the best out of the Operating System.
Jeżeli instytucje kształcące nauczycieli biorą aktywny udział w programach integracyjnych, mogą korzystać z doświadczeń początkujących nauczycieli uczestniczących w przedmiotowych programach, aby je aktualizować, a tym samym zmniejszać lukę między teorią i praktyką w programie kształcenia nauczycieli.
When teacher education institutes are actively involved in induction programmes, they can use the experiences of the beginning teachers involved in those programmes to update their curricula and thus to help to reduce the gap between theory and practice within the teacher education curriculum.
Nasz zespół ma doświadczenie w programach AutoCAD, Pro/ E, UG, Solidworks, Catia i innych programach, aby sprostać wymaganiom robót 2D i 3D od klienta.
Our team are experienced with AutoCAD, Pro/E, UG, Solidworks, Catia and other software to meet the demands of 2D and 3D works from the customer.
Andere resultaten
Wielu etycznych hakerów uczestniczy w programach bug bounty, aby legalnie testować aplikacje.
Many white hats participate in bug bounty programs to legally test applications.
Firma podkreśliła znaczenie pivotowania w swoich programach szkoleniowych, aby pozostać konkurencyjną.
The company emphasized pivoting in their training programs to remain competitive.
Szkoły wprowadziły racjonowanie w programach lunchowych, aby zapewnić wszystkim uczniom posiłki.
Schools introduced rationing in lunch programs to make sure all students had meals.
Wielu ludzi polega na programach informacyjnych, aby zrozumieć lokalne i międzynarodowe wydarzenia.
Many people rely on the news show to understand local and international happenings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
