Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programach integracji
Vertaling van "programach integracji" in Engels
induction programmes
Miałam okazję pracować z różnymi klientami, którzy brali udział zarówno w programach integracji sensorycznej i tradycyjnej terapii zajęciowej.
I have had the opportunity to work with a variety of clients who have participated in both sensory integration programs and traditional occupational therapy.
Ponieważ nie ma wynagrodzenia za działania na rzecz integracji zawodowej, udział instytucji kształcenia nauczycieli w programach integracji jest znikomy, co ogranicza możliwości uzyskania rzeczywistych informacji zwrotnych na temat jakości programów kształcenia nauczycieli, udzielanych przez początkujących nauczycieli na podstawie doświadczeń.
Without compensation for induction activities, the involvement of teacher education institutions in induction programmes is scarce, reducing the opportunities for effective feedback on the quality of the initial teacher education programmes through the experiences of beginning teachers?
W programach integracji zawodową mentor jest najważniejszą osobą, która wspiera nowych nauczycieli w procesie socjalizacji ze szkołą oraz w ich rozwoju zawodowym (Feiman-Nemser, 2001, 2002).
? Mentoring The mentor is a key figure in induction programmes, who supports the socialization of novice teachers to the school context and their professional development (Feiman-Nemser 2001, 2002).
Aby zwiększyć liczbę początkujących nauczycieli uczestniczących w programach integracji zawodowej, w 2009 r. władze publiczne przeznaczyły 33 mln NOK na program opieki mentorskiej nad początkującymi nauczycielami.
To increase the number of NQTs attending the induction programmes, the government in 2009 has allocated 33 million NOK to Mentoring Newly Qualified Teachers.
Nauczyciele rozpoczynający pracę w swoim zawodzie i biorący udział w programach integracji zawodowej zasadniczo zgłaszają, że w wyniku doświadczeń zdobytych w trakcie programu poprawiły się ich odczucia w zakresie kompetencji, motywacji, przynależności, wsparcia i zainteresowania.
New teachers on induction programmes generally report increased feelings of competence, motivation, belonging, support and attention as a result of their experience in the programme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programach integracji in het Pools
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 32 ms.
