We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes or
programs or
programme or
software or
programmes and/or
zgodziły się na udział w programach lub środkach z pełną świadomością
consent to their participation in the programmes or measures with full knowledge of the facts
były w pełni informowane o powodach złożenia im propozycji udziału w tych programach lub środkach
are fully informed of the reasons for the proposal to have access to the specific programmes or measures
Wszystkie informacje o programach lub meczach na tej stronie zostały znalezione w źródłach online.
All information about programs or matches on this site has been discovered in sources online.
Możemy również skopiować obraz do schowka, do wykorzystania w innych programach lub przeprowadzić podstawowe manipulacje, takie jak klapki,...
We can also copy the image to the clipboard, for use in other programs or carry out basic manipulations such as flip, mirror or...
Jeśli usłyszałeś to słowo w rozmowie, oznacza to, że ludzie mówią o oprogramowaniu lub o samych programach lub sterownikach.
If you heard this word in a conversation, it means that people are talking about software or about the programs or drivers themselves.
czy w programach lub reklamach używany jest język kraju, w którym audycja jest odbierana
whether the language of the country in which the broadcasts are received is used in the programmes or advertisements,
miały dostęp do programów lub środków wymienionych w ust. 1 i 2 lub by proponowano im udział w takich programach lub środkach
may have access to the programmes or measures referred to in paragraphs 1 and 2; (b) are offered access to the specific programmes or measures
Albo osoba prowadzi witrynę internetową, dzięki czemu mogą zarabiać pieniądze partnerskie podczas rejestrowania się w programach lub próbują kraść Twoje informacje.
Either the person is running a website so they can make affiliate money when you sign up for programs or they are trying to steal your information.
Nie podejmuje się żadnych zobowiązań kontraktowych umożliwiających uprzywilejowane uczestnictwo w finansowanych przez instrument programach lub środkach wobec władzy, instytucji publicznej lub podmiotu prywatnego, który bezpośrednio uczestniczy, aktywnie wspiera lub aktywnie czerpie korzyści z łamania prawa międzynarodowego.
No contractual engagements enabling privileged participation in Instrument-financed programmes or measures shall be concluded with any authority, public institution or private actor directly participating in, actively facilitating or actively deriving benefit from the violation of international law.
kiedy uczestniczy Pan/Pani w naszych programach lub aktywnościach bądź przekazuje dane podczas wydarzeń branżowych
When you participate in our programs or activities or provide data at industry events
Komisja kontynuuje wdrażanie środków naprawczych w celu skorygowania niedociągnięć wykrytych w 27 programach lub grupach programów.
The Commission is following up the implementation of remedial measures to combat weaknesses detected in 27 programmes or groups of programmes.
skontaktowanie się z Exact w celu uzyskania infromacji o produktach, usługach, wydarzeniach i programach lub w celu przekazania pytań i uwag
Contact us for further information about products, services, events, and programs or to submit questions or comments to Exact
stworzenie systemu organizacyjno-technicznego umożliwiającego uzyskiwanie informacji o podobnych lub uzupełniających programach lub działaniach prowadzonych przez państwa członkowskie
providing an organisational and technical system capable of supplying information on similar or complementary programmes or action pursued by the Member States
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
