Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes or
Vertaling van "programmes or" in Pools
programów lub
programy lub
programach lub
programów ani
programami lub
programom lub
programów czy
programów bądź
programach oraz
programy czy
programów i
The activity can be combined with another of our programmes or games.
Imprezę można połączyć z którymś z naszych programów lub zabaw.
I can solve technological problems by exploring the settings and options of programmes or tools.
Potrafię rozwiązywać problemy technologiczne poprzez sprawdzenie ustawień i opcji programów lub narzędzi.
Certain programmes or audiovisual media services may be sponsored*.
Pewne programy lub audiowizualne usługi medialne mogą być sponsorowane*.
programmes or projects to improve housing in urban and rural areas
programy lub projekty mające na celu poprawę budownictwa mieszkaniowego na obszarach miejskich i wiejskich
consent to their participation in the programmes or measures with full knowledge of the facts
zgodziły się na udział w programach lub środkach z pełną świadomością
Intervention programmes or measures are not provided as an automatic right.
Programy lub środki interwencyjne nie przysługują na zasadzie automatycznego prawa.
within the framework of international programmes or initiatives announced under multilateral cooperation
w ramach programów lub inicjatyw międzynarodowych ogłaszanych we współpracy wielostronnej
Applies to research projects carried out under international programmes or initiatives constituting bi- or multilateral cooperation.
Dotyczy projektu badawczego realizowanego w ramach programów lub inicjatyw międzynarodowych ogłaszanych we współpracy dwu- lub wielostronnej.
It shall be shared fairly between programmes or projects for mine clearance and those covering relief for victims.
Jest ona sprawiedliwie dzielona między programy lub projekty usuwania min oraz te zajmujące się pomocą dla ofiar.
Plugins are small programmes or programme packages with which software can be adapted and extended according to your own needs.
Wtyczki to małe programy lub pakiety programów, za pomocą których można dostosować i rozszerzyć oprogramowanie zgodnie z własnymi potrzebami.
These programmes or activities, the required funds for which have been granted, form part of long-term partnerships with developing countries.
Te programy lub działania, fundusze, na które zostały przyznane, stanowią część długoterminowego partnerstwa z krajami rozwijającymi się.
Audiovisual programmes or services which may seriously impair the physical, mental or moral development of minors shall be prohibited.
Zabrania się nadawania programów lub medialnych usług audiowizualnych, które mogłyby poważnie szkodzić rozwojowi fizycznemu, umysłowemu lub moralnemu dzieci i młodzieży.
Intervention programmes or measures on a voluntary basis in the course of or after criminal proceedings
Dobrowolne programy lub środki interwencyjne w trakcie postępowania karnego lub po jego zakończeniu
Synoniemen voor programmes or in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 442. Exact: 442. Verstreken tijd: 66 ms.
