Examples with "programem GNU" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wtedy zdecydowałem, że moim pierwszym programem dla GNU będzie wielojęzykowy i wieloplatformowy kompilator.
I therefore decided that my first program for the GNU Project would be a multilanguage, multiplatform compiler.
Z programem napisanym w GNU C i wykorzystując uC-Linux jako system operacyjny, to małe urządzenie potrafiło zarejestrować trasę samochodu i zapisać je w prostym formacie tekstowym do dalszego przetwarzania.
With program written in GNU C and using uC-Linux operating system this small device was able to record my car route and store it in simple text format for further processing.
Jeśli jakiś program jest oprogramowaniem GNU, to jest również programem lub pakietem GNU.
If a program is GNU software, we also say that it is a GNU program or a GNU package.
Powinieneś otrzymać kopię GNU Affero Powszechnej Licencji Publicznej wraz z programem.
You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along with this program.
OPIS GNU Wget jest darmowym programem narzędziowym do pobierania plików z World Wide Web.
DESCRIPTION GNU Wget is a free utility for non-interactive download of files from the Web.
Jak wspomniano, pakiet GNU Binutils nie jest pojedynczym programem, to zbiór narzędzi binarnych niezbędnych dla każdego programisty Linux.
As mentioned, the GNU Binutils package is not a single program, it's a collection of binary tools necessary to any Linux developer.
GNU Aspell jest programem do sprawdzania pisowni, który może być używany w roli samodzielnej aplikacji albo rozszerzenia innego programu.
GNU Aspell spell-checker GNU Aspell is a spell-checker which can be used either as a standalone application or embedded in other programs.
GNU jest inne, bo jest więcej niżtylko wniesionym do systemu programem, więcej niżzbiorem wniesionych programów.
GNU is different because it is more than just a contributed program, more than just a collection of contributed programs.
Miej na względzie to, że Windows MTR jest programem darmowym typu freeware dystrybuowanym na zasadzie licencji wolnego i otwartego oprogramowania GNU General Public License.
Please be aware that Windows MTR is freeware program that uses a GNU General Public License.
Oprogramowanie Apache Ant, które jest programem wiersza poleceń, jest dość podobne do GNU kompilatora GNU open source, ale wiadomo, że ma dużo lepszą obsługę różnych problemów między różnymi platformami podczas tworzenia aplikacji Java.
The Apache Ant software, which is a command-line program, is a quite similar to the open source GNU make compiler, but it is known to have much better support for various cross-platform issues with developing Java applications.
Tworzenie planów twojego wymarzonego domu jest możliwe za darmo z programem Sweet Home 3D rozprowadzanym na licencji GNU General Public License, także dla celów komercyjnych.
Design home plans for free with Sweet Home 3D distributed under GNU General Public License, even for commercial purpose.
Model programu był oryginalnie oparty na programie ERP Compiere, który również jest programem typu open source wypuszczonym na licencji GNU General wersja 2.
The model for the program was originally based on the Compiere ERP program that is also open source, released under the GNU General Public License version 2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.