We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
monitoring programme
programme for monitoring
monitoring program
Sery świeże nie są objęte niniejszym skoordynowanym programem monitorowania.
Uwzględniając strukturę rynku podaną w pkt 2.3, które z następujących podmiotów są objęte programem monitorowania?
Taking into account the market structure in 2.3 above, which of the following operators does the monitoring programme cover?
75 % kosztów poniesionych przez Cypr na wypłaty odszkodowań dla właścicieli za wartość zwierząt poddanych ubojowi selektywnemu i zniszczonych zgodnie z programem monitorowania i zwalczania trzęsawki owiec
75 % of the cost incurred by Cyprus for the compensation to owners for the value of their animals culled and destroyed in accordance with its programme for monitoring and eradication of scrapie
75 % kosztów poniesionych przez Cypr na wypłaty właścicielom rekompensat za wartość zwierząt uśmierconych i zniszczonych zgodnie z programem monitorowania i zwalczania trzęsawki
75 % of the cost incurred by Cyprus for the compensation to owners for the value of their animals culled and destroyed in accordance with its programme for monitoring and eradication of scrapie
SKF może zarządzać całym programem monitorowania zdalnego za Ciebie albo skonstruować dostosowaną do Twoich potrzeb infrastrukturę pod klucz, by Twoje przedsiębiorstwo zajmowało się tym samodzielnie.
SKF can manage the entire remote monitoring program for you or put together a custom infrastructure as a turnkey system for your company to operate on its own.
PacketStream zapewnia aktywację point-and-click z wbudowanym programem monitorowania komputera Mac w sieci, który jest zwykle dostępne tylko z poziomu linii poleceń.
PacketStream provides point-and-click activation of the Mac's built-in network monitoring program, which is usually available only from the command line.
miasta objęte skoordynowanym programem monitorowania
Zgodnie z nowym programem monitorowania liczba zdrowych kóz poddanych ubojowi i kóz, które padły w gospodarstwie, które mają być poddane badaniu, została znacznie zwiększona.
Under that new monitoring programme, the numbers of healthy slaughter and dead-on-farm caprine animals to be tested have been substantially increased.
W regionach południowych należy rozważyć objęcie programem monitorowania niektórych najbardziej rozpowszechnionych węglowodorów biogenicznych, np. monoterpenów: alfa-pinenu i limonenu.
In the south it should be considered to include some of the most abundant biogenic hydrocarbons, e. g. the monoterpenes a-pinene and limonene, in the monitoring programme.
występowanie i odsetek próbek przekraczających limit 100 jtk/g Listeria monocytogenes w serach miękkich i półmiękkich, rybach wędzonych i produktach rybnych "Gravad" oraz w wyrobach mięsnych poddanych obróbce cieplnej objętych skoordynowanym programem monitorowania
prevalence and proportion of samples exceeding the limit of 100 cfu/g of Listeria monocytogenes in soft and semi-soft cheeses, smoked and gravad fish as well as in heat-treated meat products covered by the coordinated monitoring programme
SKF może zarządzać całym programem monitorowania zdalnego za Ciebie albo skonstruować dostosowaną do Twoich potrzeb infrastrukturę pod klucz, by Twoje przedsiębiorstwo zajmowało się tym samodzielnie.
SKF can manage the entire remote monitoring programme for you or put together a custom infrastructure as a turnkey system for your company to operate on its own.
SKF może zarządzać całym programem monitorowania zdalnego za Ciebie albo skonstruować dostosowaną do Twoich potrzeb infrastrukturę pod klucz, by Twoje przedsiębiorstwo zajmowało się tym samodzielnie.
SKF can manage the entire remote monitoring programme for you or put together a custom infrastructure as a turnkey system for your company to operate on
Komisja zwołuje, co najmniej raz do roku, posiedzenie Komitetu ds. Rybołówstwa i Akwakultury, w celu oceny zgodności ze szczególnym programem monitorowania oraz jego rezultatów.
The Commission shall convene at least once a year a meeting of the Committee for Fisheries and Aquaculture to evaluate the compliance with and results of the specific monitoring programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programem monitorowania in het Pools