Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
monitoring programme
Vertaling van "monitoring programme" in Pools
programu monitorowania
programu monitoringu
programów monitorowania
program monitorujący
program obserwacji
The results of that monitoring programme should also be presented.
Należy również przedstawić wyniki tego programu monitorowania.
Information to be included in the overview of the coordinated monitoring programme and results
Informacje, które należy włączyć do przeglądu skoordynowanego programu monitorowania i wyników
In this case, the reference points shall correspond to the start of the monitoring programme.
W takim przypadku punkty odniesienia odpowiadają początkowi programu monitoringu.
It is appropriate to examine in the frame of the monitoring programme the possible presence of dioxins in all these authorised additives.
W ramach programu monitoringu właściwe jest zbadać ewentualną obecność dioksyn we wszystkich zatwierdzonych dodatkach.
These visits are part of a monitoring programme by the Commission designed to assess how the directive is implemented in practice in each Member State.
Wizyty te stanowią część programów monitorowania Komisji ustanowionych w celu ocenienia, w jakim stopniu dyrektywa jest wdrażana w praktyce w każdym państwie członkowskim.
authorising certain Member States to revise their annual BSE monitoring programme
upoważniająca niektóre państwa członkowskie do zmiany swoich rocznych programów monitorowania BSE
Fresh cheeses are not included in this coordinated monitoring programme.
Sery świeże nie są objęte niniejszym skoordynowanym programem monitorowania.
Usually the information collected is treated as one time step in a long term monitoring programme.
Zebrane informacje zazwyczaj są traktowane jako jednokrotne etapy w długookresowym programie monitorowania.
It is appropriate to amend the current monitoring programme by taking into account the experiences gained.
Należy zmienić obecny program monitorowania w świetle nabytych doświadczeń.
The monitoring programme shall include records of the dates of monitoring activities, including meetings.
Program monitorowania obejmuje dokumentowanie dat wykonania działań monitorujących, w tym spotkań.
establishing, coordinating and managing the monitoring programme (at national level)
wprowadzenie i koordynację programu monitorowania oraz zarządzanie nim (na szczeblu krajowym)
Has the monitoring programme changed since the last reporting period?
Czy program monitorowania uległ zmianom od ostatniego okresu sprawozdawczego?
establishing a specific monitoring programme related to the recovery of cod stocks
ustanawiająca szczególny program monitorowania dotyczący odnowienia zasobów dorsza
Synoniemen voor monitoring programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 362. Exact: 362. Verstreken tijd: 39 ms.
