Examples with "programem podstawowym" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zlikwidowano rozróżnienie między minimalnymi i rozszerzonymi programami krajowymi, które zastąpiono jednym programem podstawowym.
The distinction between minimum and extended national programmes has been removed, and replaced with a single core programme.
Cena: 35 zł/os (w cenie warsztaty rękodzieła z pełnym programem podstawowym).
Price: $ 35/ person (the price of handicraft workshops with a full basic program).
Magister psychologii doradztwa w College of Saint Elizabeth jest 30-kredytowym programem podstawowym, który oferuje studentom również możliwość specjalizacji w doradztwie... [+]
The Master of Arts in Counseling Psychology at the College of Saint Elizabeth is a 30-credit foundational program that also offers students the option to specialize in me... [+]
Andere resultaten
Podstawowym programem do odczytu i wizualizacji danych jest program lbx.
Doktorat jest zasadniczo dokładnym podstawowym programem badawczym.
The PhD is essentially a thorough basic research program.
Współpracuje z podstawowym programem antywirusowym jako dodatkowa warstwa...
Works with your primary antivirus as an extra layer of defense.) Best...
Poza podstawowym programem edukacyjnym dzieci mogą wybierać spośród licznych zajęć dodatkowych, wspomagających ich rozwój ruchowy, jak gimnastyka, wschodnie sztuki walki czy zajęcia muzyczno-rytmiczne.
In addition to the basic educational program, children can choose from a variety of additional activities that support their physical development, such as gymnastics, eastern martial arts or rhythmic music classes.
Podstawowym programem jest zestaw pięciu modułów po 10 dni, które odbywają się w ciągu 18 miesięcy, organizowanych przez menedżerskie nastawienie.
The core program is a set of five modules of 10 days each that take place over 18 months, organized by managerial mindsets.
Jeśli aplikacja utraci połączenie z podstawowym programem SQL Server, czyści bieżącą transakcję i wykonuje próbę ponownego połączenia z podstawowym programem SQL Server.
If the application loses its connection to the primary SQL Server, it cleans up its current transaction and attempts to reconnect to the primary SQL Server.
Nasze rozwiązanie chmurowe jest w pełni zintegrowane z podstawowym programem ARES Commander, działającym na komputerach, oraz z aplikacją mobilną ARES Touch, użytkowaną na tabletach i smartfonach.
Our cloud-based solution is fully integrated with ARES Commander on your computers and ARES Touch on your smartphones and tablets.
Zespół UEA twierdzi, że język jest powiązany z podstawowym programem językowym (metalingwistycznymi ramami), który jest realizowany w europejskich szkołach podstawowych w zakresie nauczania języków obcych.
The UEA team says the language is linked to the core language curriculum/metalinguistic framework being followed in European primary schools for foreign language teaching.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
