Examples with "programie 1" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Serial emitowany był w 1988 w Programie 1.
The series premiered in 1988 on TV3.
Magazyn informacji kulturalnych "Pegaz", który w Programie 1 ukazuje się do dziś, wystartował w 1959 roku.
Cultural magazine "Pegaz", still broadcasted on TVP1 channel, began in 1959.
Jeden z takich dowodw pokazywany by w programie 1 telewizji nowozelandzkiej (TVNZ1) we wtorek dnia 7 lipca 2009 roku, pod koniec programu "Close Up" nadawanego tam w godzinach 19:00 do 19:30.
An example of such evidence was shown in channel 1 of the New Zealand television (TVNZ1) on Tuesday, 7 July 2009, near the end of the programme "Close Up" broadcasted at 7:00 pm till 7:30 pm.
Transmisja gali na żywo odbędzie się w Programie 1 TVP (muzyka rozrywkowa) oraz TVP Kultura (muzyka poważna i jazz).
The gala will be transmitted live by Polish national broadcaster, TVP 1 (popular music) and TVP Kultura (classical music and jazz).
Dziś wieczorem w Programie 1 Polskiego Radia można będzie usłyszeć opowieść o czujnikach światłowodowych.
Tonight you could listen to the Polish Radio Programme 1 about the optical fibre sensors.
Będzie mniej wiceministrów, niektóre departamenty zostaną połączone, inne będą oddzielne jak dotąd - poinformował minister edukacji i nauki Przemysław Czarnek w programie 1 Polskiego Radia.
The number of deputy ministers will be decreased, some departments will be merged, others will be separated out, - claimed the Minister of Education and Science, Przemysław Czarnek.
W Programie 1 mówiliśmy m.in. o prezbiopii i metodzie IntraCOR - posłuchajcie rozmowy Artura Wolskiego z dr Anitą Łagocką
The program discussed include one of presbyopia and method IntraCOR - listen to conversations with Dr. Arthur Wolski Anita Łagocką
Od 5 listopada 1961 roku kreował postać Józefa Jabłońskiego w powieści radiowej "W Jezioranach" emitowanej w Programie 1 Polskiego Radia.
From 5 November 1961 onwards, he had continuously portrayed Józef Jabłoński in the novel radio "W Jezioranach", broadcast on Program 1 in Polskie Radio.
Międzynarodowy Program Magister: Energy Technology 5 najlepszych powodów, aby uczestniczyć w programie 1.
International Master Degree Programme: Energy Technology The 5 best reasons to participate in the program 1.
Tymczasem, w programie 1 "Ethel Żabuś".
AND ON BBC 1, ETHEL THE FROG.
Andere resultaten
Najmniejszą jednostką projektową w programie Pcbnew jest 1 nanometr.
The smallest unit in pcbnew is 1 nanometer.
transportowa obsługa po programie: 1 autobus po Gruzji, inny po Armenii.
Transportation services under the program: one bus in Georgia, another in Armenia.
Transportowa obsługa po programie: 1 autobus po Gruzji, inny po Armenii.
Transport service according to the program: one bus in Georgia, another in Armenia.
