Wajda Studio i Szkoła Wajdy - koordynatorzy EKRAN+ zastrzegają sobie prawo do wprowadzania zmian w programie bez wcześniejszych konsultacji.
The Andrzej Wajda Studio and Film School - EKRAN+ coordinator reserves the right to make changes to the programme without prior notice.
Hotel zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w programie bez wcześniejszego powiadomienia. Półwysep Kasandra
The hotel management reserves the right to make some changes to the program without preliminary prevention.
Zdjęcia ładowane z sieci społecznościowych są otwierane w programie bez żadnych ograniczeń.
Photos loaded from Social Networks are opened in the program without any restrictions.
WP Desk zastrzega sobie prawo weryfikacji zgłoszenia potencjalnego Partnera do programu oraz odmówienia udziału w Programie bez podawania przyczyny.
WP Desk reserves the right to verify an application of prospective Affiliate for participation in the Program and the right to refuse the participation in the Program without giving the reason.
W naszym programie bez problemu sprawdzisz, jakich materiałów będą wymagać zaplanowane zlecenia produkcyjne, podejrzysz, w jakich ilościach są one potrzebne oraz wygenerujesz przejrzysty raport obejmujący jedno lub wiele zleceń bądź wybrany przez Ciebie zakres dat.
Our software will allow you to easily check what materials are required to complete the planned production orders, see in what quantities they are needed and generate a clear report covering one or more orders, or a selected date range.
Po umieszczeniu dowolnego pliku w tym folderze nie można go zmienić ani nawet odczytać w żadnym programie bez Twojej zgody.
When you put any file into this folder, they can't be changed or even read by any program without your permission.
W przypadku urządzenia OPUS 2 cewka indukcyjna jest wbudowana w procesor dźwięku, co pozwala na korzystanie z funkcji cewki indukcyjnej w każdym programie bez konieczności używania przewodów ani innych akcesoriów. ZAMKNIJ
With the OPUS 2 processor, the telecoil is built into the audio processor, which allows the user to enjoy telecoil functionality on all programs, without the use of patch cords or other accessories.
Praca w programie bez połączenia internetowego będzie możliwa jeszcze przez kilka dni.
You can then continue to use the software without an Internet connection for a few more days.
Chcę po prostu mieć szansę wykonywania mojej pracy, - Załatwiania spraw-w tym programie bez jego wrzasków.
I just want to have a chance to do what I do - do my thing - on this show, without him yelling at me.
Zespół i Uczestnicy nie mogą przenosić praw i obowiązków związanych z udziałem w niniejszym Programie bez zgody Organizatora wyrażonej na piśmie pod rygorem nieważności.
The Team and Participants shall not assign their rights and obligations associated with participation in this Programme without the Organiser's consent expressed in writing under the penalty of invalidity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.