We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
developers and
programmers and
Nadszedł czas, aby przejść dalej - aby rozpocząć współpracę z programistami i tworzyć gry dostosowane do naszych użytkowników.
It was time to move on - to begin collaborating with developers and to create games tailored for our users.
Doświadczenie w kierowaniu programistami i ponad 30-osobowymi zespołami projektowymi
Skilled in managing developers and project teams over 30 units
Dobra komunikacja z programistami i innymi członkami teamu jest kluczem do tworzenia inspirujących projektów.
Good communication with programmers and other team members is the key to creating truly amazing project.
Przeglądy techniczne, współpraca z programistami i architektami,
Technical reviews, cooperation with programmers and architects,
Korzystamy z ekspertyzy naszego zespołu architektów, którzy, przy ścisłej współpracy z programistami i działami kreacji, dbają o jak najwyższy poziom doświadczeń użytkownika.
We benefit from the expertise of our team of architects who, in close cooperation with programmers and creation departments, ensure the highest possible level of user experience.
Prawdopodobnie będziesz mieć jakieś pytania, więc dołącz do naszej rozwijającej się społeczności, gdzie możesz kontaktować się z programistami i innymi użytkownikami, otrzymywać informacje, zadawać pytania lub po prostu spędzać wolny czas.
You will likely have some questions, so come join our growing community, where you can connect with developers and other users, get information, ask questions, or just hang out.
Bardzo się cieszymy, że mieliśmy okazję przeprowadzić wiele interesujących rozmów z (przyszłymi) programistami i ekspertami technicznymi.
We are very glad that we have had the chance to have a lot of interesting chats with (future) developers and tech experts.
Jesteśmy programistami i kochamy podróżować.
We are programmers and we love to travel.
Ten i kolejne materiały z cyklu łamania zabezpieczeń IT na moim blogu są tylko do celów edukacyjnych i pogłębiania swojej wiedzy, aby stać się lepszymi programistami i lepszymi administratorami serwerów oraz lepszymi administratorami serwerów baz danych.
This and the following materials from the cycle of IT security breaches on my blog are for educational purposes only and deepen their knowledge to become better developers and better server administrators and improved database server administrators.
Pokażę, jakie przeszkody stają przed wysokopoziomowymi programistami i projektantami kiedy próbują łączyć różne programy napisane przez społeczność TeX-ową i traktować je w swoich konstrukcjach jak bloki budowlane.
I will show what obstacles are faced by higher level programmers and developers when they try to connect the various programs written by TeX's community and use them as building blocks in their constructions.
Dlatego współpracujemy z programistami i menedżerami produktu. Musimy zrozumieć cel, któremu służy dana technologia SAS oraz poznać oczekiwania użytkowników - dopiero wtedy możemy tworzyć intuicyjne narzędzia.
That's why we collaborate with developers and product managers; we have to understand the purpose of SAS technology and expectations of users so we can create experiences that are intuitive to use.
Współtworzenie we współpracy z odbiorcamiW sesjach współtworzeniiowych odbiorcy lub specjaliści ds. opieki będą wprowadzać innowacje wraz z programistami i szukać rozwiązań problemów.
In co-creation sessions, end users or care specialists will innovate together with developers and search for solutions to their problematic.
Latem 2006 roku firma zamknęła biuro w Derby, czym zakończyła współpracę z programistami i zbędnym personelem pomocniczym.
In the summer of 2006, the company closed its Derby satellite office, making all of its programmers and support staff redundant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
