Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programował
Geflecteerde vorm van programować
Vertaling van "programował" in Engels
he programmed
programmer
was programming
coded
Obserwowałem, jak programował rabaty w kasie fiskalnej.
I watched as he programmed discounts into the electronic cash register.
Następnie programował dla Direct Interactive, amerykańskiej firmy z siedzibą w Nowym Jorku.
Next, he programmed for Direct Interactive, an American company based in New York.
Rozpoczynał od krytyki filmowej, programował też eksperymentalne kino w Recife.
Filho began as a film critic and programmer of an experimental cinema in Recife.
W tym samym czasie zarządzał projektem i programował dla Goodwill Investment&Finances, gdzie rozwijał rozwiązania internetowe używając technologii Zope i Plone.
At the same time, he worked as a project manager and a programmer for Goodwill Investment&Finances, where he developed internet solutions with the Zope and Plone technologies.
To było przedstawienie i pokazywali tam komputer który programował różne czynności.
Well, it was a variety show, and it featured this computer that was programming the variety acts.
Zdaje się, że gdy doktor programował Jona, uwagę Odiego rozproszyła mucha.
I didn't notice but I guess while the doc was programming Jon, Odie was distracted by a fly.
Przed rozpoczęciem pracy dla Paradox Interactive pracował dla norweskiej firmy Funcom, gdzie programował gry na konsolę Sega Mega Drive, zaprojektował m.in. Nightmare Circus i NBA Hangtime.
Before working for Paradox Interactive, he was an employee of Funcom where he worked as a programmer for Sega Genesis games, such as Nightmare Circus and NBA Hangtime.
Programował oprogramowanie z biegłością eksperta, z łatwością dotrzymując terminu projektu.
He programmed the software like an expert, meeting the project deadline with ease.
Programował w kodzie maszynowym, aby zoptymalizować wydajność oprogramowania.
He programmed in machine language to optimize the performance of the software.
Po awarii internetu zespół programował zawzięcie, aby nadrobić stracony czas.
After the internet outage, the team coded furiously to make up for lost time.
Wszyscy myślą jak ja, więc nikt nie będzie nigdy programował.
Everyone else is like me, so nobody will ever program.
Po kilku godzinach był w pełni skupiony i programował efektywnie.
After a few hours, he was really in the zone and coding efficiently.
Zespół programował na łeb na szyję, aby naprawić krytyczny błąd w oprogramowaniu.
The team coded against the clock to fix the critical software bug.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programował in het Pools
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 28 ms.
