Examples with "programowania w tej" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Niezależnie od motywacji, nauka programowania w tej technologii nigdy nie była bardziej dostępna!
Regardless of your motives, learning programming in this technology has never been more accessible!
Propozycje przyjęte przez Komisję wpisują się w zalecenie Rady Unii Europejskiej z 2008 r. w sprawie uruchomienia inicjatywy wspólnego programowania w tej dziedzinie w 2009 r.
The proposals adopted by the Commission follow a 2008 recommendation by the Council of the European Union to launch a joint programming initiative in this field in 2009.
Andere resultaten
Po miesiącach bez programowania zrozumiał, że w tej dziedzinie czego się nie używa, to się traci.
After months without coding, he realized programming is really use it or lose it.
Drużyny polskich programistów regularnie zdobywają czołowe miejsca w zawodach programowania zespołowego - aktualnie jesteśmy w tej dziedzinie mistrzami świata.
Teams of Polish programmers regularly win top places in team programming - we are currently world champions in this field.
Proponuje się zwiększyć zobowiązania w pozycji 01 04 04 - Program ramowy na rzecz konkurencyjności i innowacji - o 3,9 mln EUR, co zrównoważone zostanie zmniejszeniem w ramach programowania finansowego w tej samej pozycji w roku 2011 i 2012.
It is proposed to increase commitments for line 01 04 04 - CIP programme by EUR 3,9 million, which would be compensated by a reduction in the financial programming on the same line in 2011 and 2012.
Uczył się programowania w wolnym czasie i później zmienił zawód.
He studied programming in his own time and later changed his career.
Rodzice uczący dzieci programowania w przedszkolu wyprzedzają swoje czasy w wychowaniu.
Parents teaching kids coding in kindergarten are ahead of the curve in parenting.
Odkrycie pasji do programowania w wieku trzydziestu lat naprawdę odmieniło jego życie.
Discovering a passion for coding at thirty really rocked his world and life.
Ucząc programowania w przedszkolu, szkoła wchodzi na nieznane terytorium w edukacji.
By teaching coding in kindergarten, the school is exploring uncharted territory in education.
Kiedy się do tego przyłożył, nauczył się programowania w sześć miesięcy.
When he put his mind to it, he learned programming in six months.
Jej fascynacja kodem komputerowym zaczęła się na zajęciach z programowania w liceum.
Her fascination with computer code began in a high school programming class.
Nasz nauczyciel wprowadził nas wczoraj w nowe języki programowania w pracowni komputerowej.
Our teacher introduced us to new coding languages in the computer lab yesterday.
Tomek uczył się podstaw programowania w wolnych chwilach, korzystając z aplikacji w pociągach.
Tom learned basic coding in odd moments, using a mobile app on trains.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
