Każdy gracz w tej branży wnosi na rynek swoje unikalne atuty.
Each competitor in this industry brings unique strengths to the market.
Każdy przepis w tej książce jest łatwy do wykonania i pyszny.
Each recipe in this book is easy to follow and delicious.
Wiele dziewczyn w tej wiosce traciło dziewictwo, zanim skończyły szkołę.
Many girls in that village lost their maidenhead before finishing school.
Stanie w tej ślamazarnej kolejce było nudne jak flaki z olejem.
Standing in that slow-moving line was like watching the paint dry.
Często wpadam na starych znajomych w tej kawiarni przy stacji.
I often bump into old classmates at that café near the station.
Pojeśli do syta w tej nowej knajpie i chwalili ogromne porcje.
They noshed up at that new diner and praised the huge portions.
Rozmowy o pieniądzach zawsze trafiają w czuły punkt w tej firmie.
Talking about money always touches a raw nerve in this company.
Surowe regulacje pomagają trzymać korporacyjną korupcję w szachu w tej branży.
Strict regulations help keep corporate corruption at bay in that industry.
Ona miała po dziurki w nosie ciągłych plotek w tej małej wiosce.
She grew scunnered with the constant gossip in that small village.
Większość burzliwych rozwodów w tej rodzinie była przed moimi czasami.
Most of the messy divorces in this family were before my time.
Bez samochodu czuła się jak w klatce w tej odległej wiosce.
Without a car, she felt caged in in that remote village.
Rodzice martwią się, że marnuję dyplom w tej pracy bez perspektyw.
My parents worry I'm wasting my degree in this dead-end job.
Płacą nam grosze i traktują nas jak śmiecia w tej firmie.
They pay us peanuts and treat us like dirt in this company.