Examples with "programowaniem, ale" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jako nastolatek interesował się programowaniem, ale kończąc liceum skupił się głównie na obszarze sztuki.
As a teenager, his interests turned to computer programming, but after high school he focused mainly on the field of art.
Taktentus jest doskonałym narzędziem do rozpoczęcia przygody z programowaniem, ale nie dajcie się zwieść bo pomimo prostej składni ma całkiem spore możliwości.
Taktentus is great tool for starting your journey with coding, but although it's easy, it has quite huge possibilities.
Przed nami wiele pracy nad budową i programowaniem, ale najpierw musimy się dowiedzieć, która trójka z was poprowadzi nas na pole walki, jako kierowca, strateg i strzelec.
Now, we have a ton of building and programming to do, but first we have to figure out which three of you will lead us onto the field of battle, as driver, strategist, and shooter.
Andere resultaten
Szkolenie "Średnio-zaawansowany T-SQL" adresowane jest dla osób, które miały wcześniej do czynienia z programowaniem w języku SQL, ale chciałyby poszerzyć swoją wiedzę, np.
Target group The training Intermediate T-SQL is great for those that have already programmed in SQL but want to broaden their knowledge e.g.
Grafika komputerowa to nie moja działka; ja zajmuję się głównie programowaniem.
Graphic design is not my bailiwick; I mainly handle the coding side.
Przy pierwszym kontakcie z programowaniem wszystko wydawało jej się niesamowicie skomplikowane.
At first brush with programming, everything looked impossibly complex and intimidating to her.
Zainteresowanie programowaniem skłoniło go do zapisania się na kurs programowania online.
A sparked interest in coding led him to enroll in an online programming course.
On żyje programowaniem, spędza noce, eksperymentując z nowymi frameworkami i językami.
He lives and breathes coding, spending nights experimenting with new frameworks and languages.
Lubi wyzwania związane z programowaniem w asemblerze bardziej niż w językach wysokiego poziomu.
He enjoys the challenge of coding in assembly language rather than high-level languages.
Cieszę się programowaniem komputerowym, ponieważ zmusza mnie do logicznego i krytycznego myślenia.
I enjoy computer programming because it challenges me to think logically and critically.
Juliusz Zarzycki - programista, zawodowo zajmuje się programowaniem aplikacji webowych.
Juliusz Zarzycki - programmer, professionally involved in programming web applications.
Warsztaty miały na celu z impetem rozpocząć zainteresowanie uczestników programowaniem.
The workshop was intended to jump-start participants' interest in coding.
Wielu studentów interesuje się programowaniem komputerowym z powodu jego kreatywnych i problematycznych aspektów.
Many students are drawn to computer programming because of its creative and problem-solving aspects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
