We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming or
Opcjonalnie: pakiet wsparcia dla niestandardowych konfiguracji oprogramowania/ pomoc w adaptacji i programowaniu lub drobne prace projektowe
Optional: A support package for custom software configuration/ adaptation assistance and minor programming or design works
We wszelkim programowaniu lub przeglądach programów przeprowadzanych po opublikowaniu sprawozdania z przeglądu śródokresowego, o którym mowa w art. 7, uwzględnia się wyniki, ustalenia i wnioski tego sprawozdania.
Any programming or review of programmes taking place after the publication of the mid-term review report referred to in Article 7 shall take into account the results, findings and conclusions of that report.
We wszelkim programowaniu lub przeglądach programów przeprowadzanych po opublikowaniu sprawozdania z przeglądu śródokresowego, o którym mowa w art. 17 rozporządzenia (UE) nr 236/2014 ("sprawozdanie z przeglądu śródokresowego"), uwzględnia się wyniki, ustalenia i wnioski tego sprawozdania.
Any programming or review of programmes taking place after the publication of the mid-term review report referred to in Article 17 of Regulation (EU) No 236/2014 (the 'mid-term review report') shall take into account the results, findings and conclusions of that report.
We wszelkim programowaniu lub przeglądach programów przeprowadzanych po opublikowaniu sprawozdania z przeglądu śródokresowego, o którym mowa w art. 17 rozporządzenia (UE) nr 236/2014 ("sprawozdanie z przeglądu śródokresowego"), uwzględnia się wyniki, ustalenia i wnioski tego przeglądu.
Any programming or review of programmes taking place after the publication of the mid-term review report referred to in Article 17 of Regulation (EU) No 236/2014 (the 'mid-term review report') shall take into account the results, findings and conclusions of that report.
Przy programowaniu lub dokonywaniu przeglądu programów, gdy ma to miejsce po opublikowaniu sprawozdania z przeglądu śródokresowego, o którym mowa w art. 17 rozporządzenia (UE) nr 236/2014, uwzględnia się rezultaty, ustalenia i wnioski z tego sprawozdania.
Any programming or reviews of programmes taking place after the publication of the mid-term review report referred to in Article 17 of Regulation (EU) No 236/2014 shall take into account the results, findings and conclusions of that report.
We wszelkim programowaniu lub w przeglądach programów przeprowadzanych po opublikowaniu sprawozdania śródokresowego, o którym mowa w art. 17 rozporządzenia (UE) nr 236/2014, uwzględnia się wyniki, ustalenia i wnioski tego sprawozdania.
Any programming or review of programmes taking place after the publication of the mid-term review report referred to in Article 17 of Regulation (EU) No 236/2014 shall take into account the results, findings and conclusions of that report.
We wszelkim programowaniu lub przeglądach programów dokonywanych po opublikowaniu przeglądu śródokresowego, o którym mowa w art. 17 rozporządzenia (UE) nr 236/2014, uwzględnia się wyniki, ustalenia i wnioski tego przeglądu.
Any programming or reviews of programmes taking place after the publication of the mid-term report referred to in Article 17 of Regulation (EU) No 236/2014 shall take into account the results, findings and conclusions of it.
Czy muszę coś wiedzieć o programowaniu lub mieć jakiś stopień wykształcenia?
Czy muszę cokolwiek wiedzieć o programowaniu lub stronach www?
Do I need to know anything about websites or programming?
Komisja może zdecydować o finansowaniu takich działań z pomocy podlegającej programowaniu lub z koperty finansowej zarezerwowanej dla środków współpracy technicznej.
The Commission may decide to finance such action either from the programmable aid or from the envelope earmarked for technical cooperation measures.
Liczba firm inżynierskich opierających nie na ręcznym programowaniu lub nieefektywnych programach CAM do tworzenia kodu CNC ciągle spada.
A number of engineering firms are falling behind their global competitors by still relying on manual programming, or use inefficient CAM software to create CNC code.
W swojej najnowszej książce "Python dla lingwistów" (Cambridge University Press) Michael Hammond przedstawia wprowadzenie do programowania za pomocą Pythona dla tych, którzy nie mają doświadczenia w programowaniu lub nie mają go wcale.
In his latest book "Python for linguists" (Cambridge University Press) Michael Hammond provides an introduction to programming using Python for those with little to no experience of coding.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
