We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
work programme
Dzięki przyjętemu w dniu dzisiejszym programowi prac możemy być pewni, że ożywienie utrzyma się zarówno w nowym roku, jak i później.
The work programme adopted today will ensure that recovery is sustained into the new year and beyond.
Podobnie jak w 2010 r., programowi prac Komisji towarzyszą cztery załączniki
As in 2010, the Commission work programme is accompanied by four annexes
Odbyła się ponadto debata publiczna poświęcona programowi prac prezydencji w zakresie działań Rady Ecofin.
Moreover, a public debate was held on the Presidency's work programme for the work of the Ecofin Council.
Spotkanie w Helsinkach pozwoli również Komisji na kontynuowanie współpracy z zajmującymi się teleinformatyką Europejskimi Platformami Technologicznymi (EPT), które poprzez swoje realizowane pod kierunkiem przemysłu Strategiczne Programy Badań w znacznym stopniu przyczyniły się do nadania kierunku nowemu programowi prac badawczych.
The Helsinki event will also allow the Commission to pursue its cooperation with European Technology Platforms (ETPs) active in ICTs which, through their industry-led Strategic Research Agendas, have contributed significantly to the focus of the new work programme.
Wydarzenie obejmie sesje tematyczne poświęcone Programowi Prac w zakresie badań nad TIK (technologie informacyjne i komunikacyjne) na lata 2011 - 2012, prezentacje zaproponowanych pomysłów, punkty kontaktowe i stoiska informacyjne, które pomogą w kontaktowaniu uczestników z potencjalnymi partnerami.
The event will feature thematic sessions on the 2011-2012 ICT (information and communications technology) research Work Programme, presentations of proposal ideas, meeting points and information stands that will help connect attendees with potential partners.
Programowi prac Komisji towarzyszy wykaz wniosków legislacyjnych i nielegislacyjnych na kolejne lata.
The Commission Work Programme shall be accompanied by a list of legislative and non-legislative proposals for the following years.
Dzięki programowi prac interwencyjnych mieszkańcy zdobywają cenne umiejętności i zatrudnienie.
Through the works program, residents are gaining valuable skills and employment.
Dzięki przyjętemu w dniu dzisiejszym programowi prac możemy być pewni, że ożywienie utrzyma się zarówno w nowym roku, jak i później.
The work programme adopted today will ensure that recovery is sustained into the new year and beyond.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
