Examples with "programu "Year" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Spotkanie jest częścią programu "Year of Grotowski in New York" realizowanego przez Instytut Kultury Polskiej w Nowym Jorku, we współpracy z Richardem Schechnerem z Tisch School of the Arts, New York University.
This dialogue is part of the programme Year of Grotowski in New York presented by the Polish Cultural Institute of New York City, in collaboration with Richard Schechner from Tisch School of the Arts, New York University.
Andere resultaten
W związku z tym, obie strony potwierdzają, że równocześnie z wymianą dwustronną będą współdziałać na rzecz sukcesu programu "2005 Japan-EU Year of People-to-People Exchanges".
In this connection, along with bilateral exchanges, both sides confirmed that they would jointly prepare for successful "2005 Japan-EU Year of People-to-People Exchanges".
Uczniowie ubiegający się o przystąpienie do programu Foundation Year powinny dostarczyć następujące dokumenty
Students applying to join the Foundation Year program should provide the following documents
Z programu Best Year Yet skorzystało wiele międzynarodowych korporacji z sukcesem osiągając wyznaczone przez siebie cele.
Many international corporations have successfully benefited from the Best Year Yet program by achieving the objectives set.
Zakończenie programu Foundation Year zapewnia bezpośredni dostęp do kursów BA w programie MADE Akademia Sztuk Pięknych i Projektowania w Syrakuzach.
Completion of the Foundation Year program grants direct admission to the BA courses at MADE Program | Fine Arts and Design Academy in Syracuse.
Po ukończeniu programu Foundation Year uczniowie mogą zdecydować się na aplikowanie do dowolnej Akademii Uniwersytetu lub Designu we Włoszech, po spełnieniu niezbędnych warunków dla kompetencji językowych i minimalnej liczby lat szkolnych wymaganych do złożenia wniosku o licencjat licencjata we Włoszech.
Upon completion of the Foundation Year program, students may choose to apply to any University or Design Academy in Italy, having achieved the necessary pre-requisites for linguistic competence and the minimum number of schooling years required for application to undergraduate BA degrees in Italy.
Zawiera poza przygotowaniem do egzaminu typowe przedmioty akademickie - jest częścią programu Study Year Abroad, ale jest także dostępny dla uczestników kursu ogólnego (General English).
Apart from preparation for the exam it includes also typical academic subjects - it is a part of Study Year Abroad Programme, but it is also available for participants of general course (General English).
Zawiera poza przygotowaniem do egzaminu typowe przedmioty akademickie - jest częścią programu Study Year Abroad, ale jest także dostępny dla uczestników kursu ogólnego (General English).
Apart from preparation for the exam it covers typical academic subjects - it is a part of Study Year Abroad Programme, but it is also available for participants of the general course (General English).
Zawiera poza przygotowaniem do egzaminu typowe przedmioty akademickie - jest częścią programu Study Year Abroad, ale jest także dostępny dla uczestników kursu ogólnego (General English).
Apart from preparation for the exam it also includes typical academic subjects - it is a part of Study Year Abroad Programme, but it is also available for participants of the general course (General English).
Zawiera poza przygotowaniem do egzaminu typowe przedmioty akademickie - jest częścią programu Study Year Abroad, ale jest także dostępny dla uczestników kursu ogólnego (General English).
Apart from preparation for the exam it also covers typical academic subjects -it is a part of Study Year Abroad Programme, but it is also available for participants of the general course (General English).
Zawiera poza przygotowaniem do egzaminu typowe przedmioty akademickie - jest częścią programu Study Year Abroad, ale jest także dostępny dla uczestników kursu ogólnego (General English).
Apart from preparation for the exam it covers also typical academic subjects - it is a part of Study Year Abroad Programme, but it is also available for the participants of the general course (General English).
Studenci, którzy ukończyli tę fazę programu będą przyznawane Graduate Diploma po Year One.
Students who successfully complete this phase of the programme will be awarded a Graduate Diploma after Year One.
Year 11 - w ramach programu trzyletniego, obejmującego program pre A Level oraz A Level
in Year 11 for the Three-Year Programme, involving pre-A Level and A Levels
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.