Examples with "programu Acrobat Distiller" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zalecamy utworzenie pliku PDF przez skopiowanie do Postscripta, a potem skonwertowanie do formatu PDF z wykorzystaniem programu Adobe Acrobat Distiller.
We recommend creating PDF by printing to Postscript and then transfer to PDF through Adobe Acrobat Distiller.
Przejdź do folderu, gdzie został zapisany plik PostScript. Kliknij plik prawym przyciskiem myszy i wybierz polecenie Otwórz za pomocą programu Adobe Acrobat Distiller.
In the folder where you saved the PostScript file, right-click the file and choose Open with Adobe Acrobat Distiller.
W wersji oprogramowania dla systemu Windows kliknij kolejno Edytuj>Preferencje>Ogólne, aby wybrać ustawienia programu Adobe Acrobat Distiller na potrzeby konwersji plików PostScript na PDF.
In Windows, select Edit>Preferences>General to choose Adobe Acrobat Distiller settings for converting PostScript files to PDF.
Natomiast starsze wersje Worda używają odrębnego programu zwanego "Acrobat Distiller", który działa jako wordowska "drukarka" - jednak zamiast drukować wordowskie teksty, zwyczajnie tłumaczy on je na dokumenty w formacie PDF które potem zachowuje na dysku.
In turn older versions of Word use a separate program called "Acrobat Distiller", which acts as Word's "printer" - but instead of printing Word's documents, it simply translate them into the documents in PDF which then it stores on a disk.
W przypadku plików EPS, PS i CT/LW oraz plików programów firmy Microsoft wybranie formatu wyjściowego PDF umożliwia wybór profili programu Adobe Acrobat Distiller i ustawienie opcji zadania w programie Distiller, dzięki czemu można kontrolować jakość konwersji z formatu PostScript na PDF.
For the EPS, Microsoft, PS and CT/LW files, if you select output to PDF, you can choose from the Adobe Acrobat Distiller profiles and set the Distiller job options, which control the quality of conversion from PostScript to PDF.
Upewnij się, że komputer spełnia minimalne wymagania systemowe programu Acrobat.
Make sure that the system meets the minimum requirements for your product.
Użytkownicy wersji klasycznej licencji nie mają dostępu do tej wersji programu Acrobat.
Classic license program customers do not have access to this track for Acrobat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
