Examples with "programu Excel dla systemu Windows" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ta aktualizacja rozwiązuje problem polegający na tym, że obliczenia formuły XIRR są niezgodne z wynikami obliczeń programu Excel dla systemu Windows.
This update fixes an issue that occurs when the XIRR formula calculation does not match the calculation results of Excel for Windows.
Andere resultaten
Publikowanie skoroszytu w witrynie programu SharePoint w programie Excel dla systemu Windows - Excel
Obsługiwana jest większość funkcji programu Excel 2013 dla systemu Windows, co ułatwia udostępnianie plików między platformami.
Improved function support Most Excel 2013 for Windows functions are supported for easier file-sharing between platforms.
W tym artykule przedstawiono sposób publikowania skoroszytu w programie Excel dla systemu Windows i nie obejmuje on łączenia skoroszytu ani danych skoroszytu ze składnikiem Web Part programu Excel Web Access na stronie programu SharePoint.
This article shows you how to publish a workbook from Excel for Windows and does not cover connecting a workbook or workbook data to an Excel Web Access Web Part on a SharePoint page.
Format skoroszytu, który jest zgodny z programu Excel 5.0 dla komputerów Mac i Excel 95 dla systemu Windows.
The workbook format that is compatible with Excel 5.0 for Mac and Excel 95 for Windows.
Będziesz automatycznie otrzymywać aktualizacje niejawnego programu testów pakietu Office dla aplikacji Word Mobile, Excel Mobile, PowerPoint Mobile i programu OneNote dla systemu Windows 10.
You'll automatically receive the Office Insider updates for Word Mobile, Excel Mobile, PowerPoint Mobile, and OneNote for Windows 10.
W celu zwiększenia poziomu bezpieczeństwa i stabilności w programach Excel 2008 for Mac i Excel 2007 dla systemu Windows nie można otwierać plików zapisanych w formacie wykresów programu Excel (xlc).
Security is improved. To improve security and stability, Excel 2008 for Mac and Excel 2007 for Windows do not open files that are saved in the Excel chart (.xlc) file format.
Administrator może podać adres URL użytkownikowi, który z kolei może uzyskać dostęp do źródła strumieniowego OData z dodatku Power Query dla programu Excel przy użyciu uwierzytelniania za pomocą identyfikatora usług Microsoft Online Services lub uwierzytelniania systemu Windows (tylko wtedy, gdy ta opcja jest dostępna oddzielnie).
The administrator can provide the URL to an user, who can access the OData feed from Power Query for Excel using Microsoft Online Services ID or Windows authentication (only if this option is enabled separately).
PROBLEM Podczas korzystania z wersji próbnej usługi Office 365 każdorazowo po otwarciu pliku pakietu Office najnowsza wersja aplikacji jest ustawiana automatycznie jako aplikacja domyślna dla programu Word, Excel lub PowerPoint we wszystkich wersjach systemu Windows.
When using the trial version of Office 365, every time you open an Office file, the latest version of the application gets automatically set as the default application for Word, Excel, or PowerPoint in all versions of Windows.
Format skoroszytu opartym na języku XML dla programu Excel 2016 dla komputerów Mac, Excel 2011 dla komputerów Mac i Excel dla systemu Windows, który zachowuje kod makr języka VBA i arkusze makr programu Excel 4.0.
The XML-based workbook format for Excel 2016 for Mac, Excel for Mac 2011, and Excel for Windows that preserves VBA macro code and Excel 4.0 macro sheets.
Warunkiem korzystania z tego programu jest zainstalowanie przez klienta programu MS Excel dla systemu Windows (wersja 2003/2010/2013).
Prerequisite for its use is the installation of the program MS Excel for Windows (version 2003/2010/2013).
Nie można edytować tabel iPart lub iAssembly za pomocą programu Excel w 64-bitowej wersji systemu Windows.
You cannot edit iPart or iAssembly tables via Excel in Windows 7 64-bit.
Użyj Excel Online przy użyciu klawiatury i programu Narrator, wbudowany czytnik ekranu systemu Windows do wykonywania podstawowych zadań, takich jak utworzyć nowy skoroszyt, edytowania skoroszytu i drukować wyniki swojej pracy.
Use Excel Online with your keyboard and Narrator, the built-in Windows screen reader, to do basic tasks, such as create a new workbook, edit a workbook, and print your work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
