Examples with "programu PL07" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Czy działania planowane przez wnioskodawcę mają na celu ułatwienie rozwoju partnerstw, wspieranie budowania sieci, wymiany, dzielenia oraz transferu wiedzy, technologii, doświadczenia i najlepszych praktyk pomiędzy beneficjentami lub potencjalnymi beneficjentami programu PL07 i podmiotami w państwach-darczyńcach?
Do the activities planned by the applicant facilitate the development of partnerships, support networking, exchange, sharing and transfer of knowledge, technology, experience and best practices between beneficiaries or potential beneficiaries and entities in Norway?
Czy projekt FWD wpisuje się w jeden z rezultatów programu PL07?
Is the FBR project in line with one of the objectives of the PL07 programme?
Działania podejmowane w ramach Funduszu odnoszą się do celu programu PL07, którym jest poprawa zdrowia publicznego i ograniczanie społecznych nierówności w zdrowiu.
Actions taken under the Fund refer to the purpose of the PL07, which is to contribute to improving the health of the Polish society by reducing health inequalities caused by social factors.
Całkowita alokacja środków dostępnych z FWD na poziomie programu PL07 w ramach II naboru (środki z funduszy norweskich i EOG oraz z budżetu państwa) to 180000 EUR, tj. 754812 PLN.
The total allocation available within the 2nd call for FBR applications at the PL07 programme level (funds from the EEA Financial Mechanism, Norwegian Financial Mechanism and Polish state budget) amounts to: 180000 EUR, i.e. 754812 PLN.
Całkowita alokacja środków dostępnych z FWD na poziomie programu PL07 w ramach IV naboru (środki z funduszy norweskich i EOG oraz z budżetu państwa) to 180000 EUR, tj. 762480 PLN.
The total allocation available within the 5th call for FBR applications at the PL07 programme level (funds from the EEA Financial Mechanism, Norwegian Financial Mechanism and Polish state budget) amounts to: 180000 EUR, i.e. 762480 PLN.
Całkowita alokacja środków dostępnych z FWD na poziomie programu PL07 w ramach III naboru (środki z funduszy norweskich i EOG oraz z budżetu państwa) to 180000 EUR, tj. 756360 PLN.
The total allocation available within the 3rd call for FBR applications at the PL07 programme level (funds from the EEA Financial Mechanism, Norwegian Financial Mechanism and Polish state budget) amounts to: 180000 EUR, i.e. 756360 PLN.
Projekt jest współfinansowany ze środków MF EOG 2009-2014 i NMF 2009-2014 w ramach programu PL07 "Poprawa i lepsze dostosowanie ochrony zdrowia do trendów demograficzno - epidemiologicznych" Copyright 2014 Zakład Opiekuńczo - Leczniczy w Krakowie. All rights reserved.
The Project is co-financed from the Financial Mechanism of the European Economic Area for 2009-2014 and the Norwegian Financial Mechanism for 2009-2014, under the PL07 program "Improvement and better adaptation of health protection to demographic and epidemiological trends" Copyright 2014
Andere resultaten
Projekt dofinansowany jest z Mechanizmu Finansowego EOG oraz Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2009-2014 w ramach Programu Operacyjnego PL07 pt. Poprawa i lepsze dostosowanie ochrony zdrowia do trendów demograficzno - epidemiologicznych.
The project is co-financed by the EEA Financial Mechanism and the Norwegian Financial Mechanism 2009-2014 as part of the PL07 Operational Programme titled "Development and better adaptation of healthcare to demographic and epidemiological trends".
Projekt jest współfinansowanym w ramach realizacji Programu Operacyjnego PL07 w ramach Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego i Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2009-2014. Dni Otwarte w DOOM "Biały Orzeł"
The project is co-financed within the implementation of the Operational Programme PL07 under the Financial Mechanism of the European Economic Area and the Norwegian Financial Mechanism 2009-2014.
Czy maksymalny koszt projektu FWD i całkowity koszt poszczególnych działań nie przekracza limitów określonych w Wytycznych dla wnioskodawców Funduszu Współpracy Dwustronnej na poziomie Programu Operacyjnego PL07?
Are maximum costs of the FBR project and the total cost of individual activities within the limits specified in the Guidelines for Applicants within the Fund for Bilateral Relations at the PL07 Operational Programme level?
Projekt dofinansowany jest z Mechanizmu Finansowego EOG oraz Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2009-2014 w ramach Programu Operacyjnego PL07 pt. Poprawa i lepsze dostosowanie ochrony zdrowia do trendów demograficzno - epidemiologicznych. Wartość projektu wynosi 1.991.217,00 PLN.
The project is co-financed by the EEA Financial Mechanism and the Norwegian Financial Mechanism 2009-2014 as part of the PL07 Operational Programme titled "Development and better adaptation of healthcare to demographic and epidemiological trends". Project
Projekt dofinansowany jest z Mechanizmu Finansowego EOG oraz Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2009-2014 w ramach Programu Operacyjnego PL07 pt. Poprawa i lepsze dostosowanie ochrony zdrowia do trendów demograficzno - epidemiologicznych. Wartość projektu wynosi 1.991.217,00 PLN.
The project is co-financed by the EEA Financial Mechanism and the Norwegian Financial Mechanism 2009-2014 as part of the PL07 Operational Programme titled "Development and better adaptation of healthcare to demographic and epidemiological trends". Project value
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
