Agencja informacyjna Reuters napisała o Kangu, że to właśnie on "skonstruował plan rozwoju programu atomowego Korei Północnej, co miało kluczowe znaczenie dla wzrostu napięcia w regionie".
Reuters states that Kang "engineered the development of the North's nuclear programme that has been the key source of regional security tensions".
Miejsce, gdzie odbywały się próby nuklearne, jest ciągleznane jako "Poligon" i stanowiło jedną z głównych lokalizacji programu atomowego Związku Radzieckiego.
This particular site was known as the Polygon, and was one of the main areas for the nuclear programme of the Soviet Union.
Druga polegała na wywiezieniu z Północy fizyka Kim Jang-hyuka, znającego kulisy tamtejszego programu atomowego.
My second mission as a spy was to bring physicist Kim Jang-hyuk, who knew key facts on the North's nuclear program, to South Korea safely.
Ma informacje na temat programu atomowego, którymi możemy zagiąć jego ojca.
Jeśli go załatwimy, znajdą innego dostawcę i miesiącami może trwać sprawdzenie, kim są i na jakim byli etapie rozwoju programu atomowego.
If we take him out, they'll find another supplier, and it may take us months to determine who they were and where they are in their nuclear development.
Dowodzę przesłuchaniami naukowców z niemieckiego programu atomowego.
Bhutto odegrał również ważną rolę w inicjacji programu atomowego Pakistanu.
Telewizja północnokoreańska podała, że próba "dwustopniowej broni termojądrowej o bezprecedensowej sile rażenia" zakończyła się sukcesem i była ważnym krokiem na drodze do ukończenia przez Pjongjang programu atomowego.
North Korean television reported that the attempt of a "two-stage thermonuclear weapon with unprecedented firepower" was a success and it was an important step on the way to finish the atomic program by Pyongyang.
Właśnie widziałem materiały wywiadu USA na temat syryjskiego programu atomowego.
Nie jest wykluczone nawet, że ona przeżyje innych znanych "Współbraci": program do tworzenia lotniskowca i programu atomowego niszczyciela "Lider".
It is not excluded even that it will survive other well-known "relatives": the creation of a program carrier and the utility nuclear destroyer "Leader".
W obliczu odrzucenia memorandum, de Gaulle rozpoczął budowę niezależnego programu atomowego, a w 1966 roku wycofał się ze struktur wojskowych NATO i wydalił wojska tej organizacji z terenów Francji.
Considering the response given to be unsatisfactory, de Gaulle began the development of an independent French nuclear deterrent and in 1966 withdrew from NATO's military structures and expelled NATO troops from French soil. Czechoslovakia invasion
Prezydent Truman nie zamierza robić Stalinowi nadziei, że zostanie dopuszczony do programu atomowego.
President Truman has no intention of raising expectations that Stalin be included in the atomic project.
W 1974 roku Bhutto rozpoczął dyplomatyczną agitację na rzecz pakistańskiego programu atomowego w Stanach Zjednoczonych i innych państwach Zachodu.
In 1974, Bhutto launched a more aggressive and serious diplomatic offensive on the United States and the Western world over the nuclear issues.
