Vertaling van "programu bez" in Engels
Zreplikowane oprogramowanie pozwalało użytkownikom na doświadczenie oryginalnego programu bez zmian.
The replicated software allowed users to experience the original program without alterations.
Licencje wieczyste umożliwiają korzystanie z programu bez ograniczeń czasowych.
Nie będzie programu bez tego meczu.
Jak mogłeś zmienić nazwę mojego programu bez uzgodnienia tego ze mną!
How could you change the name of my show without telling me?
Jako klient PlayTech, używamy programu bez przeróbek i dlatego możemy prezentować logo wraz z listem uznającym.
As a PlayTech client, we use their software without alteration and therefore can display this logo and the compliance letter that it links to.
Klawisz escape pozwolił jej wyjść z programu bez zapisywania zmian.
Przepraszam za zmienianie mojego programu bez pozwolenia.
I apologize for altering my program without permission.
Nie przedstawisz programu bez dobrego nauczyciela.
You can't sell a program without a good teacher.
Ponadto użytkownicy mogą korzystać z programu bez obawy, że usunie coś użytecznego, ponieważ to narzędzie usuwa tylko te duplikaty plików, które użytkownik zaznaczy do usunięcia.
In addition, users can use the program without fear that she will remove something useful as this tool removes only those duplicate files that the user will mark for deletion.
Rolling marquee, logo, volume, dynamiczne odtwarzanie mimo wszystko, zmiana programu bez rysowania karty
Rolling marquee, logo, volume, dynamic anyway playback, change the program without drawing card
Żeby to prawo mogło być realizowane w praktyce, musisz mieć dostęp do kodu źródłowego, bo wprowadzanie zmian do programu bez posiadania kodu źródłowego jest niewyobrażalnie trudne.
To make this freedom effective in practice, you must have access to the source code, since making changes in a program without having the source code is exceedingly difficult.
Masz więc szlaban na 2 tygodnie za pójście do tego programu bez mojej zgody, i szlaban na kolejne 4 tygodnie za kłamstwo.
So you're grounded for two weeks for going on that show without my permission, and you're grounded for another 4 weeks for lying' about it.
Masz więc szlaban na 2 tygodnie za pójście do tego programu bez mojej zgody, i szlaban na kolejne 4 tygodnie za kłamstwo.
So you're grounded for two weeks for going on that show without my permission, and you're grounded for another 4 weeks for lyin' about it.
