Poza tym całkowicie zignorowałeś moją walkę o wdrożenie programu pracy.
Furthermore, you completely ignore my fight for a constructive work programme.
Podczas ustalania programu pracy organizowaniu takich kursów przyznawany jest właściwy priorytet.
Appropriate priority shall be given in the final work programme to organising such courses.
ustalanie w regularnych odstępach czasu swojego programu pracy
Wiele substancji czynnych objętych czwartym etapem programu pracy produkuje się w małych ilościach do celów specjalistycznych.
Many of the active substances covered by stage four of the programme of work are produced in small volume for specialist purposes.
Poza tym całkowicie zignorowałeś moją walkę o wdrożenie programu pracy.
Furthermore, you completely ignore my fight for a constructive work program.
Wolontariusze są kluczowi dla sukcesu każdego programu pracy z młodzieżą.
Volunteers are crucial to the success of any youth work program.
Przejrzystość będzie osiągnięta w drodze publikacji programu pracy i przekazania go zainteresowanym organom.
Transparency will be achieved by publishing the work programme and circulating it to interested bodies.
Stanowi ono swego rodzaju "odbicie" rocznego programu pracy.
It is the "mirror" of the annual work programme.
Roczną dotację operacyjną można przyznać na wspieranie wdrażania rocznego programu pracy takiej organizacji.
An annual operating grant may be awarded to support the implementation of such a body's annual work programme.
Projektom uwzględnionym w rocznym programu pracy towarzyszy oszacowanie niezbędnych wydatków.
The projects included in the annual work programme shall be accompanied by an estimate of the necessary expenditure.
Zarząd decyduje o stworzeniu doraźnych grup roboczych na podstawie wymagań programu pracy rocznej.
It shall decide whether to set up ad boc working parties on the basis of the requirements of the annual work programme.
Dyrektor zapewnia wykonanie rocznego programu pracy agencji wykonawczej.
The director shall ensure that the annual work programme of the executive agency is implemented.
Ta lista służy za podstawę opracowania rocznego programu pracy.
This list shall serve as the basis for the elaboration of the yearly work programme.
